Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hvarifrån hon kom, och hon tycktes alltid ha varit femti år, en svällande
köttmassa med en späd barnröst.
När nu idag fru Méchain hade slagit sig ned på den enda stolen,
var rummet fullt, liksom tillproppadt af denna köttklump, som hade
fallit ned här.
Inklämd vid sitt skrifbord, var Busch alldeles undangömd och stack
endast upp sitt stora hufvud ur hafvet af pappersluntor.
»Se här »/sade hon och plockade upp ur sin gamla väska den ofantliga
massa af papper, hvarmed den var fullstoppad, »se här hvad Fayeux
har skickat mig från Vendome .. . Han har köpt alltsammans för er
räkning i Charpiers konkurs, som ni bad mig fästa hans uppmärksamhet
på .. . Det gör 110 francs.»
Fayeux, som hon kallade för sin kusin, hade nyss i Yeudöme öppnat
en affärsbyrå. Han föregaf sig syssla med att sköta om inkasseringen
af småfolkets räntekuponger, och då han på det sättet fick både kuponger
och pengar i sitt förvar, spekulerade han ursinnigt.
»Landsorten är det inte mycket med», mumlade Busch, »men
man gör ju något fynd ibland.»
Han snokade i papperen, ordnade dem med van hand, gjorde en
grofsortering efter en första värdering efter väderkorn.
»Hm, det här var inte mycket fett, ingenting att bita fast i.
Lyckligtvis har det inte kostat mycket... Se här äro reverser. . . och mera
reverser.. . Om de äro utgifna af unga män, som kommit till Paris,
skola vi kanske få rätt på dem. . .
»Men stopp, hvad är det här?» ropade han något öfverraskad.
Nedtill på ett ark stämpladt papper hade han läst grefve de
Beau-villiers namnteckning, och arket innehöll blott tre rader, skrifna med
stor gubbstil: »Jag förbinder mig att betala en summa af tiotusen francs
till fröken Leonie Cron den dag, då hon blir myndig»
»Grefve de Beauvilliers», sade han sakta, i det han tänkte högt,
»jaha, han har haft landtgårdar, ett helt gods där borta åt
Vendome-hållet... Han dog i följd af en olycka under jakt och efterlämnade hustru
och två barn i knappa omständigheter. Jag har förr haft reverser på
dem, som de hade svårt att betala .. . Han var enskojare,enodåga . . .»
Plötsligt brast han ut i gapskratt, vid det att han tänkte ut hela
historien.
ȁh, den gamla filuren, han har kuggat flickan . . . Hon ville inte,
och han lockade henne med denna papperslapp, som inför lag var utan
värde. Och sedan dog han ... Det är dateradt 1854 — för tio år sedan.
Nu bör väl för tusan flickan vara myndig. Hur har denna förbindelse
kunnat falla i händerna på Charpier? . . . Han var spannmålshandlande
den där Charpier, och procentade också litet. Säkert har flickan
lämnat honom det här som säkerhet för några styfrar; eller kanske han
åtagit sig inkasseringen ...»
»Men det var ju fint, det där», afbröt fru Méchain, »ett riktigt
godt kap!»
Busch ryckte föraktligt på axlarna.
»Nej, inför lag gäller det ingenting ... Om jag presenterar det här
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
