- Project Runeberg -  Nyländska folksagor och -sägner /
39

(1896) [MARC] Author: Anders Allardt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

„Va vil un?“ så flundron.

„Hun vil hav äin häil härrgård“, så bisin.

„Hun hår alt räidan“, så flundron.

Bisin va nu so näjder än e ratt skäin å honon.

„Nu kan vi int få e bäter“, tikfc an.

„Näj“, tikt gumman, „äitt kuggariki ä stér’ än som äin
härr-gård. Int ä ja bilåtn änn, utan tu most gå nér o tal mä flundron
åter“, så un.

O han gikk o så:

„Flundra, flundra, pigketu,

Gumman minn, fru Isebill,

Hun vil inte som ja vill!“
„Va vil un?*4 fråga åter flundron.

„Hun vil hå äitt häilt konuggariki.“
„Hun hår alt räidan“, så flundron.

No, hur läggi sku nu gumman va bilåtn. He gikk äin tid o
so så gumman åt gubbn: „Vist ä vi nu brå rika o mäktiga, men
so mäktiga ä vi int, än vi sku kun bifall inn solen o stägg inn enna
— o sidan åter bifall ut enna ti lisa. No most tu gå nér o tal mä
flundron“.

Bisin gikk o va fundérsam. Naör an kom nér, så an:
„Flundra, flundra, pigketu,

Gumman minn, fru Isebill,

Hun vil inte som ja vill!“
„Va vil un do?“ fråga flundron.

„Hun vil kun bifall inn sölen o stägg inn enna — o sidan åter
bifall ut enna ti lisa.“

„Jåsså, hun vil bli Gud sälv. Jå, hun bör alt räidan i bitton

åter.“

Bisin gikk fundérsam häim. Töör sat gumman åter i bitton.
O tom va lika fatiga som fårr.

Jmfr Nyland II, sagorna 55 och 56.

48. Om sohästn.

(Esbo).

En gogg så ja h®r i Loggträski en toko stourer, granner gråer
häst, o den stou so d&r i frökne, o den va so hokt opp, at ja alt
så bénen. Senn nser ja hösta til, so four den so d&r utåt, o so

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:01:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aanyland/0047.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free