- Project Runeberg -  Aarresaari /
120

(1909) Author: Robert Louis Stevenson Translator: Olli Lampén With: Walter Paget
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III osa — Seikkailuni saarella - 15. Saaren asukas

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

I 20

»Sinä olet kunnon poika, Jim», hän virkkoi, »ja
pahassa pulassa olette te kaikki, toden totta. Mutta
luota vain Ben Gunniin — Ben Gunn kykenee autta-j
maan. Luulisitkohan, että junkkari olisi hyvinkin
antelias, jos apua saisi — hänhän on pinteessä hänkin, |
kuten huomannet?»

Minä vakuutin, että junkkari oli anteliain ihmisistä.

»Mutta, ymmärräthän», Ben Gunn vastasi, »etten
tarkoita, että hän antaisi minulle portin vahdittavakseni
ja kiiltonappisen kauhtanan puvukseni ja niin edespäin;
se ei ole tarkoitukseni, Jim. Minä tarkoitan, että
luuletko sinä hänen olevan niin antelias, että antaisi mi
nulle esimerkiksi tuhat puntaa rahoista, jotka jo ovat
melkein kuin minun omaisuuttani?»

»Aivan varmaan», vastasin. »Alun pitäen oli sovittu,:
että jokainoa mies saisi osansa.»

»Ja kotimatkan?» hän lisäsi hyvin ovelan
näköisenä.

»Johan sanoin», minä huudahdin, »että junkkari
on rehti mies. Ja, sitäpaitsi, jos me pääsemme niistä
toisista vapaiksi, niin tarvitsemme hyvinkin sinua avuksi
kotimatkalle.»

»Aivan oikein», hän sanoi nähtävästi rauhoittuneena.

»Nyt minä kerron sinulle jotain», hän jatkoi.
»Kerron vain vähän, enkä sanaakaan enempää. Minä olin
Flintin laivassa silloin kun hän hautasi aarteen, hän ja
kuusi miestä mukanaan — kuusi väkevää merimiestä.
He olivat maissa melkein viikon päivät ja me ristei-l
limme sillä aikaa vanhalla Walrusilla. Eräänä kauniina
päivänä näkyi merkki, ja Fiint yksinään tuli takaisin
pienessä venheessä, päässä sininen kääre. Aurinko teki

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:02:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aarresaari/0128.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free