Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Äktenskapsrätt - Om boskillnad
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
100
fcommelse, att jag Maria Haraldsson såsom min andel uti vårt gemensamma
bo bekommer ett belopp av 20,000 kronor, att gäldas genom två
Skuldsedlar, utfärdade denna dag och lydande vardera å Tiotusen (10,000) kronor
samt förfallna till betalning, den ena den 1 oktober 1901 och den andra
den 1 oktober 1902.
Enär jag Maria Haraldsson erhållit nämnda skuldsedlar, förklarar jag
härmed, att jag har bekommit min giftorätt i boet, samt att jag icke vidare
äger några anspråk av vad slag de än vara må gent emot min man,
skomakaren Olof Haraldsson, vår gemensamma egendom eller hans enskilda,
ävensom att jag medgiver, att denna handling lägges till grund för det
skifte, som i anledning av bådas vår hos Stockholms rådhusrätt gjorda
ansökan om boskillnad förrättas, med åtagande för mig att godkänna samma
skifte.
Jag Olof Haraldsson har genom denna handlfing avsagt mig all rätt mot
min hustru Maria Haraldsson och till den egendom, som hon må hava
ur gemensamma boet fört. Genom denna handling är allt mellanhavande
mellan oss äkta makar uppgjort.
Stockholm den 23 februari 1900.
Olof Haraldsson.
Lars Wennberg,
Vaktmästare.
Bevittnas:
Maria Haraldsson.
född Pettersson.
Nils Kellgren,
Brevbärare.»
Efter uppläsande härav förklarade makarna sig i allo vidkännas den
enligt berörda handling av den 23 nästlidne februari dem emellan träffade
överenskommelse, varjämte hustru Haraldsson medgav, att hon bekommit
de i handlingen såsom hennes andel i boet angivna skuldsedlar å
tillhopa Tjugutusen (20,000) kronor.
Vidare antecknades, att på grund av »den skedda överenskommelsen
skomakaren Olof Haraldsson tillkomme all i ovan anmärkta bouppteckning
upptagen egendom samt att han ensam övertoge ansvaret för boets gäld.
I ersättning för havda ’besvär och kostnader i ärendet äskades av vardera
av undertecknade Persson och Wennergren Femtio (50) kronor; och
medgåvo makarna Haraldsson att utgiva berörda ersättningsbelopp.
Sålunda förrättat, betyga:
Stockholm den 28 juli 1900.
Carl Persson,
Landskanslist.
Olof Haraldsson.
Lars Wennberg,
Vaktmästare.
Godkännes:
Bevittnas:
Sven Wennergren,
Kontorsskrivare.
Maria Haraldsson,
född Petitersson.
Nils Kellgren,
Brevbärare.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
