- Project Runeberg -  Bohusläns historia och beskrifning / Del 1. Historia och allmän beskrifning /
265

(1867) [MARC] Author: Axel E. Holmberg With: Gustaf Henrik Brusewitz
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. ALLMÄN BESKRIFNING - II. Inbyggare

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Trabelt, besvärligt af fornn.
Trafali, besvär; franskans
Travait, spanskans Trabajo.

Tranjuter, tranbär.

Trutna, svälla ut (fornn. Trutna).

Träf, läktare.

Tröde, tålamod.

Tunnbröd, det bohuslänska
hafrebrödet, som bakas utan
jäsning.

Turre, gallhöna, hermafrodit.

Tuta, gråta, lipa.

Tvära, visp.

Tvihak,få tvihak, säges om
fiskare, då fisken hugger på
dörjens båda krokar.

Ty, räcka till, det tyr, det lider
till slut (om döende).

Tyssling, lingon.

Tåka, dimma, uttalas ofta Tåga
och Taua.

Täfva, flicka.

Täpa, sakta röra vid, Täpa till,
försöka, bjuda till.

Töja sig, ge töj, vidga,
förlänga sig.

Tös, flicka.

Ug, respekt, anseende.

Ulf, vilda djurs bo.

Ulk, ett redskap till
ostrontägt.

Unan, sjelfsvåldig.

Uränne, drift, godt gry, t. ex.
«det är uränne i den karlen»
(af fornn. Urrædi, god
uppfattningsförmåga.

Utegårds, oäkta.

Utspigga, ebb, lågt vatten.

Utvissne, något oerhördt.

Vaffredag, eller Våffledag,
Vårfrudag, Marie bebådelsedag,
är i Bohuslän en termin för
afflyttning och tillträde af
egendomar. Våfflor äro ett
slags bakverk, som anses
uteslutande tillhöra denna
högtid; de hafva formen af en
rektangel, 5 à 6 tum lång,
3 tum bred, indelad genom
på längden och tvären gående
upphöjningar i en mängd små
rutor.

Valla (Oroust), våga, fördrista
sig.

Vanföding, missfoster.

Var, försigtig (fornn. Var).

Vannespänn, ämbar.

Vaska, skölja kläder.

Veckovill, en som ej har reda
på dagarne i veckan.

Vel, dumheter.

Vela, en halffåne.

Verjold, bergelig (fornn.
Vergioldr).

Vevära, näring, utkomst (fornn.
Vidværi).

Vibel, skrock, vidskepelse.

Vissle, den vissle, den lille,
minste i kullen, måhända af
fornn. Veslr, en stackare.

Vonn, ond.

Vräka, fälla hår (om nötkreatur).

Vånråden, rådvill (fornn.
Vandradr).

Vånsett, oviss, af fornn. Ván,
förmodan.

Väcka till, spritta till.

Väffs, geting, eng wasp.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Jan 10 14:27:41 2017 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/aehbhob/1/0273.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free