Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kongelfs stad
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den ena kallades S:t Marim- och den andra S:t Nicolat-kyrka.
Att* dömma af ett uppbe?aradt fragment af en förteckning pA
Kwngddeby
Fyrst em tompt som thore Olafssm wppa boor, gaar af iiij skilinge. It. em
tompt thr torkil gunelfss. boor foor iiij sk. It. ein tompt fraa gathan i elfven
som markqoard stseker boor for viij skilinge. It. ein tompt so sijmon skredder
oc gamle niels vithe wppa boode for viij sk.
Item Surna af tuffther i Kungelde ij gl. penige. It mankeholmen liggjend
i elfven nidhr fraa Castelle. It. Krypleqwerne i ythrbysokn gaar af iiij t:or mjöl.
It. Kongelde lille oc i ythrbysokh som er ladbegaarden til Castelle.»
Den na följande fornhandlingen bar sammanhang med ett år 1354 den 2
Ang. i Opslo af Trondhjemska erkebiskopen Olof föreslaget byte, hvarigenom k.
Magnns Eriksson skulle erhålla Castelleklostrets gods och lemna erkebiskopen
andra, för denne bättre tilliggande kronogods i stallet. Ty efter digerdöden var
s& stor brist på prester, att den fjerran boende erkebiskopen hade svårt stSlla
om, att gndatjensterne i Castelleklostret ordentligen fullgjordes, hvilket den närmre
boende konungen skulle åtaga sig att tillse. Byteshandlingen uppsattes, men
bytet gick ej derföre i verkställighet. Emellertid begagnade följande konuugar denna
handling som grundval för hvarjehanda intrång på klostrets ägande rätt, hvilket
naturligtvis af erkebiskoparne bestreds. Andteligen tillsatte konung Hans en
kommitté, för att utreda förhållandet; då det bevisades att kronan ägde i behåll
alla de gårdar, den skulle gifvit i utbyte, hvadan något byte aldrig ägt rum.
Konung Hans, i rådets närvaro, förstörde sjelf det ena exemplaret af
byteshand-lingen och befallde Henrik Krummedike att likaledes i Opslo förstöra det andra,
der befintliga. Men att detta bortglömts bevisas deraf att vi ännu äga i behåll
denna högst värdefulla handling, tyvärr för vidlyftig att här aftryckas!
•Anno dni mcdxc octavo vor wij gauto Archiep*s kallade til dagtingan effthr
högboren fyrste Kng hans bodh som han hult wppa bahwss med Rikens raad in
adventu dni. Baadhe wij tha hans naadhe som wij och oftr til förne giort hadhe
at han wilde ey göre oss hindhr’ wppa castelle clöster wid Ku’geld som mz fullom
reth a p’maria aill fu’dac’o’e ligger och ligith haffuer wnd heilagre Nidrooas dom*
k’kie. Bespordhe tha hans naadhe sek med Rikes raad baade sunan fieldz oc
nordan som han thz befallit hafde for nokro aarom at ranzaeka besynderlige wm
ths bythe som skulde giort wara emellan»k ron ene oc for:ne Nid ross domk’kie oc
bythes breff thr wppa giord wore, f*fanzt thet tha effter Rikens raadz ranzakan
oc the tha nervarend tilstodhe at thz bythe war »ldre folko’nath wttan krone
bliffuer mz the gotz oc iorder oc haffuer ianan bliffvith oc thm beholdit som
bytes breffnet ineholder at skulde ware komit wnder k’kio’ne emoth castellegootz.
Tha efter thet at waar naadige hre forsc’ffaen befan thz at thr war Inithz
we-derlag skeet ellr fulkomeligit byte i nogre maatha sagdhe hans naade oss til
heilagra Nidrooss domk’kio oc wor effthrkomande erke’pa forne*pt kssteUe clösthr
med alt sith goodf och eigner frelsliga ath beholda til ewig tiidh oc wart swo
offverens mz oss oc wij ms ho:m at the tre gaarda i ytterby linwiker myr oc
löffuasander, som i bytesbreffoet wttrykkis oc tillforne hörde kronene til skule
blifue wnd Nidrooss domk*kie och teslikis ij gaarda som ero ko*ne fraa castelle
clost wnd ladegaarden til bahwss oc ther med guneby swo mykit som krone nu
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
