- Project Runeberg -  Æneis /
127

(1825) [MARC] Author: Aloys Blumauer Translator: Jonas Magnus Stiernstolpe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 127 ■—

Här stod en Seladon på knä
Från morgonen till qvällen,
Än var hans sköna torr som trä
Än hård som mar mor hällen.
Der gick Petrarcha stackars tok,
Och såg hur Laura af hans bok
Sig papillotter gjorde.

Fru Dido med sitt hjertas brand
Sägs här i smärtans boning, *)
Æneas kysste hennes hand
Och erbjöd Ömt försoning;
Men Dido, upptänd af sin harm,
Drog straxt en nål utur sin barm?
Och hjelten tog till fottren.

I språnget hände sig, att han
Emot en skugga stötte, ’
Det var fru Didos kära man
Som oförtänkt han mötte,
Hans ansigte till form och hy
Såg ut som månan uti ny,
Hatt sorgligt att beskåda. **)

*} Inter quas Phœnissa recens a vulnere Dido
Errabat silva in magna. JL. VI. v, 45°*

#*)–––-. — qvalem pri mo qvis surgere mense

Aut videt, aut vidisse putat per nubila lunam»

L. VI. y. 453.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 11:56:43 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/aeneis/0133.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free