- Project Runeberg -  Æneis /
136

(1825) [MARC] Author: Aloys Blumauer Translator: Jonas Magnus Stiernstolpe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

k

De som förrådt sitt fosterland
Och gäckat tro och ära, *) »

Samt villigt slitit af dess hand
För att få nya bära!
Och de som hållit lagen fal **),
Här ledo alla lika qval
Yid styng af Scorpiones

Den, som med stolthet och förakt
Blott sina likar tryckte,
Och den, som med förtalets makt
Förstörde andras rykte,
Vid afgrundsandars fackelsken
De bägge vältrade en sten
Som evigt föll tillbaka. ***)

Madame Sorel, som aldraförst
Juvel i håret brukat,
Cleopatra, som vid sin törst
På skryt en perla slukat;
Försmäktande i brännhet sand
De stodo här, och ingen hand
En läskedryck dem räckte.

Den, af hvars fintlighet man såg
Det första Kortspel födas,
Och i hvars plan då endast låg ^
Att tiden skulle dödas:
Här spelte bort sin evighet,
Djupt nedtryckt utaf sin förtret
Att oupphörligt tappa.

*) Vendidit hic aur o patriam **- L» VI» v, 621.
**) _ _ fixit leges pretio, atque reüxitf

L. VI, v. 622.
***) Saxum ingens volvuntalii^.L. VI* y. 616.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 11:56:43 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/aeneis/0142.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free