- Project Runeberg -  Æneis /
183

(1825) [MARC] Author: Aloys Blumauer Translator: Jonas Magnus Stiernstolpe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 185 —

"Sök blott på Tiberflodens strand
Till dess en ek sig visar,
En sugga ligger der på sand
Som äger tretti grisar; *)
Ditt rike der du grunda må,
Der skall det stolta Roma stå
En verldsbeherrskarinna." ~

"På flodens andra strand blott stig
Så skall du för dig finna
En Bundsförvandt, som i ditt krig
Skall hjelpa dig att vinna,
Och denne Furst Evander är
Som har en hel iftguener-här
"Till rof och strid blott rustad*"

5?ltalien beständigt var
Ett gammalt röfvar-säte,
Och detta landet äfven har
Blott beck till innanmäte; **)
Naturen alltså sjelf med fog >

Det landet öfver lästen slog
Och bildade en stöfvel," «-« ***)

**) Littoreis ingens inventa sub ilicibus sus
Triginta capitum, foetus enixa jacebit ,-r* —-

Hic locus urbis erit, L. VIII.’v. 43.

*#) Den, lärde Bächartus härleder namnet
Italia* ursprungligen Itária > från det
He-braiska ordet I tar„ beck, hvaraf landet
&**-kommit sitt namn. ..„,„. -

***).Se Chartan öfver Italien.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 11:56:43 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/aeneis/0189.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free