- Project Runeberg -  Æneis /
190

(1825) [MARC] Author: Aloys Blumauer Translator: Jonas Magnus Stiernstolpe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 190 —

"Se der en mycket helig skog
Om hvilken du bor veta,
Att der en man ihjäl man slog
Som månde Argus heta;
Och denna skogen kallas än
För Àrgileturø, och i den
Bet äfvenledes spökar/’ *)

De vandrande nu gingo fort,
Besökte alla platser
Som sedan utmärkt samma ort
Med tempel och palatser;
Bet torg, der mästerlig Latin
Förr talades, men hvarest svin
Och kor nu riksdag hålla. **)

Af Romulus der stiftad blef
En fristad för dem alla
Som nöd till stöld och plundring dref
Och som bordt offer falla
För Lagens bila eller rep,
Och han igenom detta knep
Snart ägde stad och rike.

*) Nec non et saeri mönstrat nemus Argileti.

L. VIII. v. 345.
Denne Argus kom till Evander såsom gäst,
med en trupp Argiver.
**) Förra Forum Romanum kallas nu Campo

Vaccino.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:41:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aeneis/0196.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free