- Project Runeberg -  Æneis /
191

(1825) [MARC] Author: Aloys Blumauer Translator: Jonas Magnus Stiernstolpe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 191 —

Evander alltså steg för steg
Sågs Trojas hjelte fora
På hvarje kulle hvarje teg,
Och han var bara öra,
Vid hvarje lund och hvarje skog
Han endast sig för pannan slog
Och ropte: Korss för tusan! — *)

Då nu Æneas allt besåg
Som borde Roma blifva,
Fru Venus på Couchetteo låg
For att sin tid fördrifva $
Mer öm än efter vanlig sed
Hon till sin lama Mästarsrøed
JVu så begynte orda: **)

"Du gamla Huspatron, hor på,
Min son skall ut och strida,
Ku kan du väl i smedjan gå
Och honom vapen smida;
Han är vår son du vet det väl,
Att man ej honom slår ihjäl
Du lätt kan förebygga/’

’*) Miratur–––-» —

— capiturqüe locis. — —• L. VIII. v. 3io#
**) At Venus–––-.—

VuTcanüm alloquitur etc. L. VIII. v. 370.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 11:56:43 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/aeneis/0197.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free