Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
dog allerede efterat have faaet hele sin charakteristiske
Bygning, har haft Former, der afvege fra de ellers sædvanlige.
Antager man, at enkelte gotiske Brudstykker endog
kunne være noget yngre, eller at naae saa langt ned i
Tiden som heni det 7de Aarhundrede, kunde man kalde
vore ældste Sproglevninger næsten samtidige dermed,
eftersom de ældste af Eddadigtene, navnligen Voluspå, neppe
er forfattet i nogen sildigere Periode. Men da den ældste
Afskrift, hvori vi kjende den, ei er samtidig med
Affattelsen , men fSrst hidrorer fra det 13de Aarhundrede, kan
den heller ikke i grammatisk og orthographisk Henseende
gj5re Fordring paa et mere antikt Præg, og man har endog
andre, christelig-asketiske Haandskrifter fra det 12te
Aarhundrede, der fremstille Sproget i en langt antikere Form.
Mellem de gotiske og ældste nordiske haandskriftlige
Sprogmonumenter ligge derfor vistnok idetmindste 600 Aar. Vel
gaaer Runeliteraturen maaskee et Par Aarhundreder hdiere
op i Tiden, men den er dog for ufuldstændig til at man
ganske kan sætte den i Klasse med virkelige Boger.
Mærmest den gotiske Literatur i Ælde staar
sandsynligviis den oldhoitydske, hvis Levninger tilhore det 7de,
8de, 9de, 10de og 11te Aarhundrede, men hvis
Sprogformer dog antyde et Udviklingstrin, der neppe engang i
relativ Ælde berettiger det til at stilles ganske ved Siden
af vort Oldsprog. Omtrent samtidige eller maaskee i det
Hele taget noget yngre ere de faa Sproglevninger vi
besidde af det ældre Nedertydske eller Oldsaxiske. Men
derimod besidde vi en stor Mængde Levninger af det
angel-saxiske Sprog, saaledes som det taltes i England ligefra det
9de Aarhundrede indtil dets Overgang i det nyere Engelske.
At ethvert af disse tydske Oldsprog ere af Vigtighed v
for Studiet af vor egen Sproghistorie, er klart, men det
vil ligeledes indsees, at Vigtigheden forhoies deels ved
Sprogets Ælde, deels ved det nærmere Forhold, hvori det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
