Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 3. Den tyske Kommissionshandel - 2. Den tyske Kommissionshandels Form og dens Forhold til Udviklingen af de derom fæstnede Retsregler
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
450 III. kap. I. Den tyske kommissionshandels form.
forskellige byer og atter for de forskellige varer et virvar af forskellige
satser, snart er kommissionærens vederlag en provision, ’snart et gebyr
— et virvar, som selv den nyeste tid ikke helt har udlignet’. Til fast-
holdelsen af denne uensartethed bidrog formentlig ogsaa, at der ikke
bestemt sondredes mellem kommissions- og speditionsvirksomhed, og at
den stærke indbyrdes konkurrence paa mange tyske pladser efterhaan-
den drev faktorlønnen ned, uanset om den var vederlag for kommission
eller for spedition?,
Som nu provisionen trængte igennem, maatte de gamle former komme
i opløsning. Gensidigheden blev stedse mere et handelspolitisk princip,
som byerne søgte at opretholde ved reguleringen af deres indbyrdes for-
hold, men som ikke mere i handelens daglige praksis forbandt købmand
og købmand, societetet forsvandt eller afløstes af de friere forretninger
å conto meta. Til dels ledsagedes denne bevægelse af en indtrængen af
nye tekniske betegnelser. Endnu i den endelige redaktion af Hamburger-
stadsretten finder man brugt de særlig nordtyske betegnelser for kommit-
tent og kommissionær: befehlgeber og befehlhaber, men allerede i Hoeps
korrespondance er disse afløst af princhipal og faktor, medens faktorschap
bruges om kommissionærvirksomhed. Fra nu af er faktor den staaende
betegnelse for kommissionæren — og endnu Parish kan betegne sig
selv saaledes? — medens factorey betegner kommissionsforholdet, eller
snarere kommissionsforretningen eller kommissionærvirksomheden; dog
synes det, at disse udtryk paa visse pladser og navnlig senere i tiden
har en tendens til at blive specielle betegnelser for speditør og spedition.
Provision afløser hurtigt salarium som betegnelse for kommissionærens
vederlag; i det 17. aarh. kan man lejlighedsvis finde ogsaa dette udtryk
benyttet om selve kommissionsforholdet". Af særlig interesse er det, at
det sejrende udtryk: kommission oprindelig er betegnelsen netop for
selve instruktionen. Mange eksempler fra Hoeps korrespondance viser,
at commissio af ham kun bruges i denne betydning; saaledes naar han
forsikrer Hinrich Berendes om, at han ikke mere vil fordriste sig til at
gaa ud over dennes ,commission", naar han anmoder Bonaventura Bo-
decker om ,commission" angaaende sin optræden overfor Hartich v.
Spreckelsen, og naar han selv betegner instruktioner, han har modtaget
om forsendelse af varer og breve, som ,commission van mr. Jeronemey
Heidon". ,Kommissionår", ,kommissionsgeschåft" 0. s. v. kommer
imidlertid først i slutn. af det 18. aarh. i almindeligere brug i Tysk-
land, og da vistnok alene ved en simpel overførelse af de franske be-
tegnelser, næppe under indflydelse af italienske handelsretsforfatteres
sprogbrug.
12 Zander und Fehrmann Danziger Handelsgebråuche, Danzig 1901, 45: Fiir Getreide betrågt die
ortstibliche Provision, welche der Landwirth an den Kommissionår (Faktor) zahlt, mangels anderer Abrede
ein Prozent des erzielten Kaufpreises nehen der vom Kåufer an den verkaufenden Kommissionår zu zahl-
enden Faktoreiprovision von zwei Mark pro Tonne. Gutachten vom 30. Jan. 1897.
Z Ovfr. 355—56.
3 Ovfr. 389 anm. 1.
4 I en svensk forordning mod fremmedes handel af 1673 21. marts siges art. 3: weil auch unter
den Nahmen Provision ein grosser Unterschleif geschieht, also dasz einige Birger offt von ihren eigenen
Mitteln vor Fremde gegen Provision allerley Wahren ein- und verkaufen ... Marperger Schwedischer
Kaufmann, Wismar und Leipzig 1706, 383.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
