Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - ditt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ditt, 1. se din. 2. ~ och datt dieses und jenes,
dies und das, allerlei; tala om ~ och datt
von diesem und jenem, von verschiedenen
Gegenständen el. von verschiedenartigen
Dingen sprechen.
dit‖tills, adv. bis dahin, bisher, bis zu der
(dieser) Zeit, bis zu dem (diesem) Zeitpunkte,
-tillsvarande, a. bisherig, -upp, adv. dahin-,
dorthin|auf. -ut, adv. dahinaus,
-väg,
Hinweg m.
dityramb, -en, -er, Dithyrambe f.
-isk, a.
dithyrambisch.
dit‖åt, adv. dorthin, in der (dieser) Richtung,
nach der "(dieser) Seite. Ngt ~ etwas
derartiges, etwas dergleichen, etwas Ahnliches;
ingenting ~ nichts dergleichen, nichts
derartiges, nichts der Art.
-över, adv. [da]hin-über,
dorthin üb er.
div|a, -avi, -or, Diva f.
divan, -en, -er, Diwan m.
-s|bord, Sofatisch m.
diverg‖ens, -en, -er, Divergenz,
<b>Meinungsverschiedenheit f.
-era¹,intr. divergieren,
auseinandergehen. Han och jag hysa i denna
fråga ~nde åsikter er divergiert in dieser
Frage el. über diese Frage mit mir; våra
åsikter i denna fråga besydligt unsere
Meinungen in dieser Frage gehen wesentlich
auseinander.
diverse, I.a. diverse, verschieden. ~
omkostnader diverse Spesen, Spesen el. Auslagen
für diverse Gegenstände el. für diverses. II,
s, oböjl. Som rubrik i tidningar Vermischtes,
vermischte Nachrichten. Konto pro ~ hand.
Konto pro Diverse,
-handel, Material[waren]|handlung
f. -geschäft n.
-handlare,
Materialwarenhändler, Materialist m.
diversion, -en, -er, Diversion f.
divertissel|mang, el.
-ment, -et, -[er],
Divertissement n. Belustigung, Lustbarkeit f.
divid‖end, -en, -er, 1, hand, Dividende f.
2. mat,
Dividend[us] m.
-era¹, intr. dividieren,
teilen. ~ ett tal med ett annat e-e Zahl durch
e-e andere dividieren.
divina‖tion, -en, O, Divination, Ahnung,
Vorahnung f. -tionsförmåga, Divinationsgabe f.
Ahnungsvermögen n. -torisk, a. divinatorisch,
vorahnend.
divis, -en, -er, typ, Divis, Teilungszeichen n.
Bindestrich m.
division, -en, -er, matem., ⚔ Division f.
Infanteri~ Infanteriedivision. -s|general, ⚔
Divisionsgeneral, Divisionär m. -s|vis, adv.
divisionsweise.
divisor, -n, -er, mat. Divisor m.
dyup, I.a. tief, om färger äv, sätt, dunkel. Ej ~
äv, untief; ~ altröst tiefe Altstimme; hefinna
sig i fråte elände im tiefsten Elend stecken;
~ hemlighet tiefes Geheimnis; det var ~
natt es war tiefe Nacht; i ~aste natten in
tiefster Nacht; slå ~ rötter tiefe Wurzeln
schlagen; mitt i ~a skogen tief im Walde, im
tiefen Walde: klädd i ~ sorgdräkt in tiefe
Trauer gekleidet; ~ suck tiefer Seufzer,
Stoßseufzer; diaga ~a suckar tiefe Seufzer
steigen lassen; ligga i ~ sömn., vara
insomnad in tiefem Schlafe el. tief im Schlafe
liegen; ~ tallrik tiefer Teller; böjd
tiefgebeugt; skeppet går das Schiff geht tief;
gå ~are in i skogen tiefer in den Wald
hineingehen; händ tiefgefühlt; mitt ~ast
kända tack meinen tief gefühltesten el. tiefst
gefühlten Dank; ~ lastad tief
geladen; far-tyget ligger 8 meter das Schiff hat e-n
Tiefgang von 8 Meter; grunden till hans
motvilja ligger ~are der Grund seiner
Abneigung liegt tiefer; liggande tiefliegend;
~ förd tiefbewegt; se i glaset e-n tiefen
Trunk tun; sjunka ~are och ~are tiefer und
tiefer sinken; sjunka ~t ned i snön tiei in
den Schnee einsinken; ~t ödmjuka sig sich
tief demütigen.
II. -et, -, Tiefe f.
Memel-~et das Memeler Tief; ringa ~ Untiefe;
mellandäckets ~ Tiefe des Zwischendecks;
ur av mitt hjärta aus der Tiefe meines
Herzens, aus tiefem el. tiefstem Herzen ; fö(få
ngn i ~et e-m in die Tiefe folgen; hålla 10
m. ~ ~ 10 Meter in der Tiefe haben; sänka i
havets största ~ ins Meer versenken, wo es
am tiefsten ist; gå på ~et in die Tiefe gehen;
gå på ~et med en sak e-r (dat.) Sache auf den
Grund gehen; hava sin utsträckning på
sich in die Tiefe erstrecken; våga sig för längt
ut på ~et sich zu weit in die Tiefe
hinauswagen,
-blå, a. tief-, sätt|blau.
-borr, ⚙
Tiefbohrer m.
-gående, I.a. tiefgehend. Ett
mycket ~ fartyg ein Schiff von großem Tiefgang;
skeppet är ~ das Schiff hat Tiefgang el.
geht tief.
II. s. Tiefgang m. Wassertracht
f. -havsdjur, Tiefseetier n. -havskabel,
Tiefseekabel n. -havslodning, Tiefseelotung f.
-het,
se dyup II.
-lek, -en, O, Tiefe f. ᚼ av ett segel,
en flagg äv. Heiß m.
-lod, ᚼ Tieflot n.
-mätning,
Tiefenmessung f.
-plog, lantbr. Tief-,
Rigol|pflug m.
-plöja, lantbr. tief pflügen, ragolen,
rigolen, reolen.
-plöjning, landbr. Tiefpflügen,
Rigolen, Ragolen, Reolen n.
-sinnig, a.
tiefsinnig.
-sinnighet, Tiefsinn m. Tiefsinnigkeit
f.
-tänkt, a. tiefsinnig, tiefdenkend,
-ögd, a.
tiefäugig.
djur, -et, -, Tier n. Litet ~ Tierchen n. ibl.
Tierlein w; likt ett ~ tier|artig, -ähnlich;
göra till ~ ~ äv. vertieren; bliva som ett ~ zum
Tier herabsinken, vertieren,
-art, Tierart f.
-beskrivning, Tierbeschreibung f.
-dyrkan,
Tier|anbetung f. -dienst m.
-fäktning,
Tiergefecht n. -förstening, Tierversteinung f.
Zoolith m.
-gård, Tiergarten m.
-isk, a.
tierisch, viehisch. Bliva ~ vertieren,
-iskhet,
tierisches Wesen, das Tierische, Tierheit f.
-krets, astron. Tierkreis m. ~ens tecken Zeichen
(pl.) des Tierkreises,
-kännare, Tier|kenner,
-kundige(r) m.
-läkare, Tierarzt m; motsv. (adj.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
