Nordic Authors / Josef Reinius << Previous | Search for Nordic Authors | Next >>
	Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |

Project Runeberg has published the following works that this author has translated:

• John Locke, Tankar om uppfostran Swedish

Ernst Josef Reinius, född 1871, från 1905 lektor i modersmålet vid Gävle gymnasium, död 1937.

Links

• Reinius, Ernst Josef, Svensk rikskalender (1908)
• Hagenbeck, John. Resor och äventyr, Biblioteksbladet (1928), anmälan av en bok som Josef Reinius översatt från tyska till svenska.

Skrifter, inklusive översättningar

Library of Congress och Worldcat förtecknar en Skördemannens djurläkare, öfversatt och kompletterad af Ernst Reinius, med bidrag af Hans Mattson (1832-1893), Joseph Curtis Curryer (1837-), C.L. Gabrilson (författare till "Report of the ... annual convention of the Iowa State Dairy Association", 1892, möjligen Conrad), Minneapolis, Minn., Skördemannens förlag, 1890 eller 1891. Exemplar finns i LoC, hos Minnesota Historical Society i St Paul och hos Pacific Lutheran University i Tacoma, Washington. Eventuellt skulle detta kunna vara samma person. En ungdomsvistelse i USA skulle kunna förklara intresset för engelska språket. Skördemannen (1888-1919) var den enda svenskspråkiga lantbrukstidningen i Amerika.

• Om kyrkliga lånord i ä. fornsvenskan, 63 sidor, Uppsala, 1899 (ett exemplar finns i TC Wilson Library vid University of Minnesota)
• On transferred appelations of human beings chiefly in English and German : studies in historical sematology, i Göteborgs kungl. vetenskaps- och vitterhets-samhälles handlingar, 1903
• Charles Wagner, Amerikas hjärta : resebilder, bemyndigad öfversättning af J. Reinius, 1906
• Gottfried Keller (1819-1890), Das Fähnlein der sieben Aufrechten und Kleider machen Leute : Zwei Novellen, für schwedische Schulen hrsg. von Josef Reinius, 1911, 2. Aufl. 1922, 3. Aufl. 1927
• Hisho Saito, Japans historia, övers. från tyska orig. av J. Reinius, 1912
• Jack London, Selections from Jack London, Med anmärkningar till skolornas tjänst av E. J. Reinius, 1913
• John Locke, Tankar om uppfostran, svensk övers. av J. Reinius, 1916; 2. genomsedda uppl. 1926 med ett förord av Axel Herrlin
• Aus deutschen Klassikern : mit Kommentar, 1922
• Deutsche Erzählungen für schwedische Schulen herausg., 1922
• Engelsk läsebok för klass 6 och ring 1, 1924, 2. uppl. 1926, 3. oförändr. uppl. 1936
• Ordlista till Engelsk läsebok för klass 6 och ring 1, 1925, 3. uppl. 1933, 4. uppl. 1948
• Deutsche Prosa : In Auswahl und mit Anmerkungen herausg., 1925, 2. Aufl. 1926
• John Hagenbeck, Resor och äventyr i Sydasien : upplevelser i brittiska och holländska Indien, i Himalaja och Siam, till svenska av Josef Reinius, 1927
• England and English life : A reader for upper forms, 1929
• Alfr. Svensson, Mästerskapssystemet : Praktisk lärobok i engelska med uttalsbeteckning och bifogad köpmansterminologi, efter d:r R. Rosenthals "Meisterschaftssystem", 16. uppl., omarb. och moderniserad av Josef Reinius under medverkan av Sydney J. Charleston, 1931, 17. uppl. 1944, 18. uppl. 1948
• Otto Hoppe (1857-1919), Tysk-svensk ordbok : skolupplaga, 3. uppl. 1927 (alltså efter författarens död) fullst. omarb. av C. Auerbach och H. Reutercrona under medverkan av J. Reinius och A. Heumann, 688 sidor

Find other Nordic Authors named Reinius, others born in 1871 or deceased in 1937.
Look for more information in Det Kgl. Bibliotek, Google (search, book search), Hathi Trust, Internet Archive, Kansalliskirjasto (catalog, digi, metadata), Kungl. biblioteket (Libris, tidningar), Nasjonalbiblioteket (aviser, bøker, Oria, tidsskrifter), Project Gutenberg, Yahoo.