- Project Runeberg -  Äventyr /
225

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXI. Kontraband

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

pus låda, förklarades av lionom vara en gåva från
en kamrat vid namn Lervumie. Då Lervumie
kallades fram för att redogöra för var han hade fått revolvern,
sade han att han fått den av Noni. Och Noni hade
fått den av Sulefatoi — Sulefatoi hade fått den av
Clioka — Choka av Ngava — och Ngava
kompletterade cirkeln genom att förklara att han fått den av
Kapu. Men Kapu, som nu tycktes vara överbevisad,
började att detaljerat berätta hur det gick till när
Ler-vumie gav honom revolvern, varefter Lervumiemed
ett liknande ordflöde skildrade hur han hade fått den
av Noni och — från Noni till Sulefatoi gick det sedan
samma cirkelgång igen.

Diverse tillgrepp spårades utan ringaste tvivel till
hustjänarna, men var och en av dem förkunnade oryggligt
sin egen oskuld och skyllde på kamraterna. Den
som hade befunnits ha biljardbollen i sin låda sade att
han aldrig i sitt liv hade sett den förut och framkastade
en förmodan, att bollen måste ha kommit i hans låda
genom någon mystisk och oförklarlig makts inverkan.
Han visste då alldeles inte hur den hade kommit dit,
han var så okunnig om det som om den hade fallit ner
från himlen. Kockar och båtbesättningar på vartenda
fartyg, som hade kastat ankar vid Berande under alla
de i mannaminne gångna åren, tillskrevs
undansnillandet av tjogtals bland de stulna föremålen jämte största
delen av ammunitionen. Det var icke möjligt att få
fram ett spår av sanning, ehuru det var klart att de
vapen och den ammunition, som icke kunde
klassificeras, hade kommit i land från besökande fartyg.

»Ser ni nu,» sade Sheldon till Joan, »vi ha sovit
på en vulkan. De borde sannerligen piskas . . .

Äventyr. 15,

225

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 12:17:09 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/aventyr/0233.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free