Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1922 - Bonsdorff, Adolf v.: Den växande människan och brottet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
52
det förfarande, att de, sà länge de voro straffrättsligt omyndiga, kunde
förordnas till intagande i uppfostringsanstalt. Och redan innan den
amerikanska juvenil court började utöva sin verksamhet, voro i England
och Tyskland särskilda domstolar ålagda att taga befattning med de
straffomyndiga brottslingarna, och var idén om vergerådet eller med
andra ord om skapandet av en särskild barnskyddsmyndighet icke blott
väckt utan ock påbjuden i norsk lag. Men dels hade de i Europa träffade
åtgärderna avseende å grupper av brottsliga barn. vilkas övre
åldersgräns var för lågt satt. dels hade man vid åtgärdernas anordnande och
genomförande icke kunnat frigöra sig från synpunkter, vilka stodo i
direkt sammanhang med gällande strafflag. Man hade vid bedömandet
och ordnandet av frågan om den minderåriga och brottet icke kunnat i
Europa höja sig till det på samma gång från gamla fördomar frigjorda
och beträffande vida synpunkter höga plan, som amerikanarena varit
mäktiga till. De hade, så snart de en gång skredo till ett
nydanings-arbete, genast tagit steget fullt ut och vid lagstiftningen angående
behandling av brottsliga minderåriga under 16 eller 18 år icke allenast
borteliminerat allt var strafflag heter, utan ock lämnt domstolen fria
händer att tämligen fritt handla och besluta, såsom det med hänsyn till
det enskilda fallet syntes mest ändamålsenligt. Amerikanerna avstodo
sålunda deciderat från ett tillämpande av straffrätten och införde som
sagt en ny rätt ..uppfostringsrätten".
Frågan om de brottsliga minderåriga har. såsom redan antytts,
numera blivit föremål för ett växande intresse. Vi kunna ej heller för värt
lands vidkommande underlåta att taga hänsyn till de i förevarande
avseende berättgade strävandena, vilka i alle kulturländer numera,
huvudsakligen på grund av amerikansk påverkan, komma år för år alltmer till
synes. Men vare det sagt lika gärna först som sidst: vi kunna icke
under en tid av många årtionden i hela vårt land införa ungdomsdomstolar
enligt amerikanskt mönster och icke ens dylika domstolar i den form,
vilken de hava i Europas stora kulturländer. Vi kunna icke så begå.
emedan detta vore ett för plötsligt och därför onaturligt språng i
utvecklingen, emedan vårt domstolsväsende ännu så länge näppeligen gör
ifrågavarande specialdomstolars upprättande möjligt och emedan vårt
lands ringa folktäthet i varje fall utgör ett stort hinder för denna idés
förverkligande. Men trots allt detta kunna även vi i vårt land i
lagstiftningsväg åvägabringa omfattande förbättringar i behandlingen av de
minderåriga brottslingarna. Vi måste i detta hänseende närmast uppnå
tvenne mål.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
