Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 63 -
klarar han ýtterligt bedröfvad för sin son: — — en ekki
kemr mér pat íw’örum, pótt Bolli standi yfir
höfu3-svdrdum Kiartans ok hann vinni ser på ok
hdfu3-bana––––.
I och med berättelsen om Germund gnyr ha sålunda
antydningar gifvits, de där bereda läsaren pä en
katastrof men detta ännu blott i allmänhet.
Af Olofs ord till honom framgår, att de män finnas
på Island (-nókkura-), för hvilka det vore bäst, att de
aldrig komme att se Germund; af dennes ord till Turid
får man ana något mera: svärdet skall bli den mans bane
i ätten, hvars död skall vålla fränderna större förlust än
någon annans, gå dem mäst till sinnes. Men ännu är
ingen uttryckligen nämnd, hvarken den, som svärdet skall
fälla, eller den, som därvid skall föra det. Dock kan man
åtminstone ana det senare: Turid ger svärdet åt Bolie,
«som sedan länge bar det».
Sedan det sålunda förutsagts, att den kostbaraste
mannen i Olofs ätt skall falla för Fotbit, går författaren
genom omtalandet af Olofs dröm ett steg vidare i sina
antydningar: Olof skall se den dyrbaraste sonen i sitt
blod. Antydningen är genomskinlig: man har rätt att
tänka på Kjartan, då det i inledningskap. 28 heter: Ólafr
unni mest Kiartani allra barna sinna.
Innan förf. emellertid går så vidt, att han
namn-gifver, inför han den tredje hufvudpersonen, som’kommer
att ha sin hand med vid de tvänne redan förestäldas —
Kjartans och Bolies — öden. Han inför Gudrun; och sedan
Gest Oddlefsson i tydningen af hennes fyra drömmar
förutspått hennes kommande öden och särskildt med anledning
af den tredje berört — såsom af sagan senare blir
klar-gjordt — hennes förhållande till Kjartan och Bolie samt
förutsagt hennes giftermål med den senare och dennes död,
s. 128: på mun så pinn bbndi veginn ver3a; muntu på
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
