- Project Runeberg -  Heinrich Heine /
65

(1897) [MARC] Author: Georg Brandes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

fra Himlen, i sin anden, hvordan Æbleblomsternes
Blade falde fra Træerne, og i sin tredje, hvorledes
en Svane synker i sin Bølgegrav, indtil Alt samles
i Slutningsstrofen:

Es ist so still und dunkel!
Verweht ist Blatt und Blüth’,
Der Stern ist knisternd zerstoben,
Verklungen ist das Schwanenlied.


Meget betegnende for Heine er det, at saa
stemningsrigt Digtet end er, gjør intet af de tre
Naturskuespil, som fremføres, Indtryk af det
Oplevede. De staa der som vilkaarligt sammenbragte
Symboler.

Mellem disse Sværmerier har han saa indstrøet
Digte af helt forskjellig Art, der dreje sig
om meget lettere Kjærlighedsforhold. De dristigere
iblandt dem har han udeladt af Samlingen «Buch
der Lieder», saaledes det dog ret uskyldige:

Du sollst mich liebend umschliessen,
Geliebtes schönes Weib!
Umschling mich mit Armen und Füssen
Und mit dem geschmeidigen Leib!


andre har han beholdt, saaledes «Die Welt ist
dumm, die Welt ist blind» med dets Udmaling af
Armenes Blødhed og Kyssenes Brand. Men der
er ogsaa andre epigrammatiske Strofer af alvorlig,
lidenskabelig Karakter, som f. Ex. den bekjendte
«Ich hab’ dich geliebet und liebe dich noch»,
endelig har han her med en frivillig for Effektens

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:58:40 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bghheine/0069.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free