117 (Heinrich Heine)

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

der til Udbruddet «süsser Friede!», paa hvis Komme
man ikke kunde være ganske vis.

Man sammenligne de følgende to Personliggjørelser
af Lykken og Ulykken hos Heine:

Das Glück ist eine leichte Dirne
Und weilt nicht gern am selben Ort,
Sie streicht das Haar dir von der Stirne
Und küsst dich rasch und flattert fort.

Frau Unglück hat im Gegentheile
Dich liebefest an’s Herz gedrückt,
Sie sagt, sie habe keine Eile,
Setzt sich zu dir an’s Bett und strickt.

Med saa faa Træk er sjældent to Begreber
forvandlede til to levende Figurer, og den moderne
Mythedannelse er neppe nogensinde naaet højere
end i de to sidste Linjer, bag hvilke der ligger en
saa dyb og skrækkelig Erfaring.

Vi saa Heine dukke op i den romantiske
Skole og lære sit Haandværk af A. W. Schlegel,
der meddeler ham sin sikre Smag. Han er fra
først af forfalden til romantiske Spøgelsehistorier
og romantiske Archaismer i Lyriken. For sine
Yndlings-Verseformers Vedkommende begynder han
saa at studere og efterligne Wilhelm Müller; i
sit berømteste Digt benytter han Clemens
Brentano. Han udformer hurtigt sin egen Stil.
Den udmærker sig ved den højeste Fortætning af
Stemninger, Tanker og Billeder. Dens

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Sat Dec 9 14:58:40 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/bghheine/0121.html

		Heinrich Heine / 117 (1897) Author: Georg Brandes Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|