- Project Runeberg -  Bibeln / Nya testamentet. Ny öfversättning med förklarande anmärkningar af P. Waldenström, 1894. Andra delen /
652

(1917) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Johannes uppenbarelse - 13 Kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kap. 10: 7 — 11: 2.

Johannes uppenbarelse.

3. Och ett af dess hnfvuden
(såg jag) såsom slagtadt till döds,
och dess dödshugg vardt

och hela jorden följde med
beundran efter vilddjuret.

Upp. 17: 8.

Om betydelsen af detta se tilläggsanm.
till kap. 17.

Ordagrant: hela jorden förundrade
sig efter vilddjuret. Somliga bibeltolkare
Öfversätta: hela jorden säg med beundran
efter vilddjuret. Den här ofvan i texten
gifna öfversättniugen är dock att föredraga.
Menniskornas beundran för vilddjuret
gjorde, att de icke blott sågo efter det samma
utan äfven följde och lydde det. Jemför
Ap. G. 5: 37.

4. Och de tillbådo draken,
emedan han hade gifvit makten åt
vilddjuret, och de tillbådo
vilddjuret,-^’ sägande: Hvem är lik
vilddjuret,"-"^- och hvem kan kriga
med det samma?

Upp. 18: 18.

* Då vilddjuret var ett verktyg och en
representant för draken, så egnades deras
tillbedjan i första rummet åt draken, i
andra rummet åt vilddjuret.

I dessa ord ligger en hädande
anspelning på de ord, med hvilka det gamla
testamentet ofta framställer Guds majestät.
Jemför Es. 40: 25, 44: 7, 46: 5, Ps. 35:
10, 113: 5, Mik. 7: 18.

5. Och åt det samma vardt
gifvenen mun, som talade stora
ting och smädelser,^-’"^- och åt det
samma vardt gifven makt att
verka fjratiotvå månader, f

Dan. 7: 8, 11, 25. Upp. 11: 2.

^ nämligen från Guds sida. Detta
uttryck, som upprepas äfven i v. 7 och 15,
innehåller en stor tröst för de troende. Endast
på grund af ett Guds gifvande och endast
inom de af Gud bestämda gränserna har
vilddjuret makt att tala och handla. Detta
är en lära, som går igenom hela bibeln.
Jemför 1 Kor. 10: 13.

d. v. s. hädelser. Hvari dessa
hädelser bestodo, derom se anm. till v. 1
och 6. Till den beskrifning af vilddjuret,
som här gifves, jemför Dan. 7: 25.

t Om betydelsen af de 42 månaderna
se anm. till kap. 11: 2.

6. Och det öppnade sin mun
till smädelser mot Gud för att
smäda hans namn–= och hans
tabernakel,dem som bo i
himmelen. f

Upp. 16: 9, 21: 3.

* derigenom, att. det tillegnade sig sjelft
guddomligt namn och guddomlig ära.

d. v. s. himmelen.

t de fulländade saliga.

7. Och åt det samma vardt
gif vetatt föra krig med de
heligaoch att besegra dem ; t och
åt det samma vardt gifven makt
öfver hvarje stam och folk och
tungomål och folkslag, ff

Upp. 11: 7, 14: 0. Dan. 7: 21.

nämligen af Gud. Fienderna kunna
icke göra någonting utan Guds tillstädjelse
(v. 5).

1 kap. 12: 17 hette det, att dralmi
gick bort för att föra krig med de
troende. Här säges, att vilddjuret fick makt
att föra krig med dem. Det är samma
krig, som meoas på det ena och det andra
stället. Vilddjuret är drakens tjenare och
utför kriget såsom hans verktyg.

f nämligen i den meuingen, att de
heliga i yttre måtto duka under föi dess
makt, så att de måste underkasta sig de
plågor och lidanden af alla slag, som
vilddjuret pålägger dem. Jemför kap. 11: 7.

ft Med dessa ord beskrifves vilddjurets
verldsherravälde, som sätter det i stånd
att bekriga och besegra de heliga.

8. Och honomskola tillbedja
alla de, som bo på jorden, (livar
och en) hvars namn icke är
skrif-vet från verldens grundläggning i
det slagtade lammets lifs bok.=’^

Upp. 17: 8, 20: 15, 5: 12. Dan. 12: i.

nämligen draken. Vilddjuret, som är
drakens tjenare och verktyg, åstadkom.mer
genom sitt inflytande, att menniskorna
tillbedja draken (jemför v. 4).

1 lifvets bok äro från evighet de
utvaldas namn skrifna. Denna bok är
lammets bok, emedan de, som der äro
skrifna, tillhöra lammet. De skola väl
mycket lida af vilddjuret men segrande
bestå i alla frestelser.

— 652 —

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:08:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bibeln/wald1894/0660.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free