Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Evangelium enligt Matteus - 19 Kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Evangelium enligt Matteus.
Kap.
19:2-9.
2. Och honom följde många
folkskaror, ooh han botade dem
där.
3. Och* fariséerna kommo
fram till honom, frestande honom
och sägande: Månne det är
till-låtet att skilja sin hustru från sig
för vilken orsak som helst ?**
* Till v.
1-12 se Mark. 10:
1-12.
** Mellan judarnas skriftlärare
rådde tvist om den saken. Somliga
- med
en viss rabbi Hillel i spetsen
- lärde,
att äktenskapsskillnad kunde ske av
vad orsak som helst. Andra däremot,
med en lärare vid namn Sehammai,
voro strängare i sina åsikter om
äktenskapets helgd. Fariséerna ville nu
draga Jesus in i dessa partistrider för alt
mot honom uppreta partinitet hos dem,
mot vilkas mening han yttrade sig.
Däri låg det frestande i frågan. Men
Jesus höjde sig i sitt svar över bägge
partierna och framlade Guds ord.
4. Men han svarade och sade
till dem: Haven I icke läst, att
han, som skapade, skapade dem
från begynnelsen man och kvinna
1 Mos. 1: 27. 5: 2.
5. och sade: Fördenskull*
skall en människa övergiva
fadern och modern och hålla sig
till** sin hustru, och de tvåt
skola vara till ett enda kött?tt
1 Mos. 2: 24. 1 Kor. 6: 16. 7: 10 f.
Ef. 5: 31.
* d. v. s. emedan kvinnan är skapad
ur mannens revben, såsom av 1 Mos. 2:
22, 24 synes.
- De här anförda orden
äro egentligen Adams ord (1 Mos. 2:
24) men framställas i Frälsarens tal
såsom sagda av Gud. Ord i Gamla
testamentet, i vilka Guds vilja är
uttryckt, gälla nämligen i Nya
testamentet såsom Guds ord utan avseende på
den person, genom vilken de blivit
uttalade.
** Det här i grundtexten valda gre1
kiska ordet betyder egentligen limmas
vid, fästas samman, samt uttrycker den
nära och innerliga förbindelse, som
äger rum mellan mannen och hustrun.
f Dessa ord: »de två» förekomma
icke i det anförda
gammaltestamentliga stället (1 Mos. 2: 24), utan äro här
av Frälsaren själv (alldeles i
överensstämmelse med det mosaiska ställets
andemening) tillagda. Genom dem är
allt månggifte förkastat. Makarna
skola endast vara två.
ff vilket sker genom
könsgemenskapen (se 1 Kor. 6: 16).
6. Så äro de icke mer två,
utan ett kött. Vad således Gud
har sammanokat, det skall en
människa icke åtskilja.
7. De sade till honom:
Varför befallde då Moses, att giva
skiljebrev och skilja henne ifrån
sig?* Han sade till dem:
5 Mos. 24: 1.
* Moses hade i 5 Mos. 24: 1 icke
befallt utan endast tillåtit att giva
hustrun skiljebrev och övergiva henne. Se
därför Frälsarens svar i v. 8.
8. Med avseende på eder
hård-hj ärtenhet* tillstadde** Moses
eder att skilja edra hustrur ifrån
eder, men ifrån begynnelsen vart
det icke så.t
* för att undvika ett värre ont.
** icke: befallde; endast tillstadde.
f Från begynnelsen vart
äktenskapet icke så inrättat, att det kunde
upplösas av vad anledning som helst; och
Kristus ville återföra det till sin
ursprungliga bestämmelse.
9. Men jag säger eder, att
vilken som skilt sin hustru ifrån
sig, utom på grund av hor, och
gift sig med en annan,* han gör
hor.**
Luk. 16:18. Matt. 5:31 f. 1 Kor.
7: 10 f.
* Jämför till kap. 5: 32. Icke i
själva skilsmässan ligger horsbrottet
utan däri, att den frånskilda träder i
äktenskap med en annan. Även där
skilsmässa mellan makarna för
hjärtats hårdhets skull kan vara att
tilllåta eller tillråda, får dock denna icke
betraktas såsom äktenskapets
upplösning med rätt för de åtskilda att träda
i nytt äktenskap var på sitt håll. De
skola då leva ogifta eller försona sig
med varandra igen. Se därom Paulus*
föreskrifter i 1 Kor. 7: 10 f. Även
enligt Mose lag ansågs en frånskild
kvinna, som gick i äktenskap med en annan
man, för orenad (5 Mos. 24: 4). Att
såsom kristligt äktenskap välsigna,
vad Herren kallar horsbrott, är självt
ett himmelsskriande brott.
95
-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
