Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Evangelium enligt Johannes - 6 Kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Evangelium enligt Johannes. Kap. 6:
53-61.
nattvarden ännu icke instiftad, när
Herren talade detta; 2:o) säger Herren
vid nattvardens instiftande icke mitt
kött utan min kropp; här åter säger
han mitt kött; 3: o) är nattvarden icke
instiftad för de andligen döda, på det
de genom densamma måtte få liv, utan
för de andligen levande och troende
lärjungarna; här åter talar Herren om
ett ätande och drickande, som är
nödvändigt för den andligen döda världen,
om hon skall få liv; 4:o) kan
visserligen en människa hava evigt liv, även
om hon icke åtnjutit Herrens nattvard,
likasom hon ock å andra sidan kan
vara andligen död, fastän hon ätit och
druckit i nattvarden. Här åter talas om
ett ätande, som nödvändigt medför liv
(v. 54), och utan vilket det icke är
möjligt att hava liv. Av allt detta
framgår, att här är fråga om ett andligt
ätande och drickande, som består däri,
att människan i tro mottager Jesus och
sålunda träder i den innerligaste
livsgemenskap med honom (G-al. 2: 20, Ef.
3: 17).
54. Den som äter mitt* kött
och dricker mitt* blod, han har
evigt liv,** och jag skall
uppväcka honom på den yttersta
dagen.
* Det ligger i grundtexten starkt
eftertryck på ordet mitt.
** Se anm. till kap. 3: 36.
55. Ty mitt kött är sann* mat,
och mitt blod är sann dryck.
* icke blott en skenbar utan en sann
och verklig mat (jämför 1 Joh. 2:27,
Apg. 12: 9).
5(6. Den som äter mitt* kött
och dricker mitt* blod, han
förbliver i mig och jag i honom.**
* Det ligger i grundtexten starkt
eftertryck på ordet mitt (jfr v. 54).
** På detta förhållande beror det,
att den, som äter hans kött, har evigt
liv. Ty livet är i Kristus; därför har
den, som förblir i honom, liv. Att en
människa förblir i honom och han i
henne, är uttryck för den fullaste
livsgemenskap, i vilken Kristus är den
allt bestämmande medelpunkten,
omkring vilken människans hela inre och
yttre liv rörer sig.
57. Såsom levande Fadern*
har utsänt mig, och jag lever för
Faderns skull,** så skall ock den,
som äter mig, leva, även han, för
min skull.t
* Fadern kallas den levande, därför
att han har livet i högsta mening. I
honom finnes ingenting, som är
underkastat förvandling eller död.
** Fadern är grunden till Sonens
liv. Fadern har liv i sig själv och har
givit Sonen att hava liv i sig själv
(jämför kap. 5: 26). Och Sonen har
livet genom sin väsensgemenskap med
Fadern.
[-.f-]
{+•f+} Såsom Fadern är grunden till
Sonens liv, så är Sonen grunden till den
troendes liv. Den troende lever därför,
att han genom tron blivit delaktig av
Kristi liv.
58. Detta är* det bröd, som
har stigit ned från himmelen,
icke såsom fäderna åto** och
dogo; den som äter detta bröd,
han skall leva till evig tid.
* d. v. s. så beskaffat, som jag nu
sagt, är ...
** d. v. s. det förhåller sig icke med
detta så som med det bröd, som edra
fäder åto (v. 31, 49).
59. Detta sade han i en
synagoga, då han lärde i Kapernaum.
60. Då sade många av hans
lärjungar,* när de hade hört
(detta): Hårt** är detta tal; vem
kan höra det?t
* Nu togo ej blott judarna utan även
flere av hans lärjungar anstöt av det,
som han talade. Med lärjungarna
menas därvid Jesu anhängare i allmänhet.
Se anm. till Luk. 16: 1. Att icke alla
dessa voro i sann mening troende, kan
ses av v. 64.
** d. v. s. anstötligt (se v. 61). Det,
som Jesus hade talat, stötte rakt emot
alla deras föreställningar och
förhoppningar om Messias.
f vem kan uthärda att höra sådant
tal? När Jesu tal och deras egna
föreställningar kommo i strid med
varandra, så stodo de i valet mellan att
antingen behålla sina egna
föreställningar och stöta sig på Jesus eller att
låta sina egna föreställningar fara och
i trons lydnad böja sig för Jesu ord.
61. Men Jesus, som visste
inom sig själv,* att hans lärjungar
knorrade över detta,** sade till
dem: Tagen I anstöt av detta?t
[–-]
{+—+} 451
-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
