- Project Runeberg -  Biblioteksbladet / Åttonde årgången. 1923 /
162

(1916)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Centralbyrån i Lund för populära vetenskapliga föreläsningar 25 år - Biblioteket och det allmänna bildningsarbetet. Föredrag vid Sveriges allmänna biblioteksförenings årsmöte

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

BIBLIOTEKET OCH DET ALLMÄNNA BILDNINGSARBETET.


Föredrag vid Sveriges allmänna biblioteksförenings årsmöte av stadsbibliotekarien
d:r E. Ackerknecht.

Mina damer och herrar!

Ni ha visat mig den äran att låta mig som representant för det tyska
biblioteksväsendet tala om några huvudfrågor inom modernt bildningsarbete på
grundvalen av tyska erfarenheter och planer. Det är för mig en stor glädje, att Sveriges
allmänna biblioteksförenings val val fallit just på mig, ty allt sedan min ungdom
har jag haft en särskild förkärlek för Ert folk och Ert land och har känt det
mycket smärtsamt, att världskriget och dess följder under de sista tio åren berövat
mig möjligheten att åter beträda svensk mark. Jag skulle önska att det vore
mig möjligt att, genom det jag i dag söker bjuda Er, i någon liten mån avbörda
den tacksamhetsskuld, vari jag står för allt vackert, som mött mig och gripit mitt
hjärta i svenska böcker, hos svenska människor och i svensk natur, och måtte
det förunnas mig att allt framgent i Stettins stadsbibliotek som gäster få mottaga
de unga svenska kolleger, som önska att personligen göra sig förtrogna med vårt
tyska bildningsarbetes praxis, och på det sättet medverka till det vänskapsfulla
kulturella utbytet mellan Sverige och Tyskland.

Och nu till mitt ämne. Bücherei und Bildungspflege är den tyska titeln på
mitt föredrag. Kanske förefaller Er ordet Bildungspflege, bildningsvård, något
främmande. Jag införde för ungefär sju år sedan detta ord i den tyska fackdiskussionen
för att hjälpa till att frigöra den från de associationer, som slagordet
folkbildning dittills varit ägnat att väcka. Jag har inte reda på, om man också
här i Sverige har gjort de betänkliga erfarenheter, som hos oss i Tyskland varit
förbundna med en oriktig tolkning av ordet folkbildning, om också här en
välmenande, men psykologiskt och etiskt förfelad upplysnings- och underhållningsverksamhet
för de mindre bemedlade klasserna, särskilt i storstäderna, stått i vägen
för en allvarlig, på hela folket inriktad utveckling av bildningsmedlen utanför
skolan. Sannolikt har Sverige aldrig lidit så av denna fara som vi, då Ni
lyckligtvis icke behövt eller i fortsättningen behöva räkna med att storstäderna lika
snabbt som i Tyskland skola sluka en ständigt växande del av befolkningen. Ni
ha vidare redan sedan någon tid tillbaka kunnat planmässigt och sakkunnigt
påverka utvecklingen av Ert folkbildningsväsen, särskilt folkbiblioteken, därigenom
att hithörande verksamhetsgrenar till en viss grad centraliserats inom Er
skolöverstyrelse, under det att vi i Tyskland redan på grund av självständigheten hos de
särskilda förbundsstaterna och stadsförvaltningarna, vilka hos oss äro bärare av
utvecklingen på detta område, hittills aldrig haft och till följd av vårt ekonomiska
nödläge icke inom en överskådlig framtid komma att få någon sådan möjlighet.

Om Ni alltså icke av egen erfarenhet helt kunna förstå det sakernas läge,
vilket för mig och mina arbetskamrater nödvändiggjorde införandet av det nya
uttrycket, så kunna Ni dock säkerligen följa mig så långt i denna historiska
motivering, att Ni nu kunna förstå den betydelse jag vill lägga i sammanställningen
Bücherei und Bildungspflege. I denna förbindelse låg och ligger för våra tyska
folkbildningsförhållanden ett nytt program varför vi — i förbigående sagt — också
givit denna titel åt den av mig och mina arbetskamrater utgivna tidskriften.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:12:10 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblblad/1923/0170.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free