- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
225a

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

"Dawid asetta 1. CI:IrönTkän Kikja; . rveisi:ajt0 22;;
"bjuunäcsciti pappini mm" sota oli olewa puhdas/saa""tatoin "

tintat- egiieia sonnita, Aeb; 7; 2.6."Me !ny-3;; myisinma"";äfz " Mujstacat qanminise;? hänen lqtkoans / ! ;

23:22:;ec:nh;;"dlest"ri;;kt"-Tt:21"desi/ "ota meidan ptiaahkerotdse- 3:5? hän on käskenyt suhannelle sntnirun-
;

Jc 711. Lucu; ni. xe. Jo:lgahänstekJ-brahamin ransa/ tahä- "5

" . " . nentv ansJ aa incan a;

R t’- paninan Tabcrnacl n/ D w d / 5" . . , "

A C-:nssa ja jata idze:ullanrxn rttoc-It 9!;. !lese-ttasFeth: "sa sääsi sen Jawbllle o!ka;de;k/ " Js- "

tart nimi-tan" Assaphin weijineitst ylistäntan ja tij-ta; kaeljlle kfankakckssejl" löskoni;

manJs!"aennJ-tmalata/v.4" cauneilla Psalmeilla: kijt-

rattkrHERratsaarna-cathanen nimeni" etc.v.8, Irem: Ja sano; ; sin,ulle minä unnaU Caunun "
WtiHIFZIItCIHhF-TTI aJt caikismaistct.Sths ; Zadochin noel- Maainflldnn pkinnisin akkvan; "
cn tt ! en !emm’ " " " " ’- " "
"nolatsiäjtthria päatttinxtint 31.4;"9-"yYemlate171111 tij: 33233:; Costa he §vähät ja harwat 5"" jamlm- "
cansarvctsamanijasoittamat:HERraItedes/V.4I, cala? !3:690 § ss siaC "ss
. " ., " aete ana anaan/a "25
; "5 Osca he ;umalan"Arkm olittain desiwaldacunnast toiseenCanssaan; ’ yh"
AW yanetsisalle/ asetlkhöbäyein ma"- "Eipa han sallinut heita kenengan wahin- "
" Cuu" ";";—"" ; jaan/ ionga Dawsd ol! svafuu- gottea" ivaan tangaiannit-gatkin het
;";;"""" " " Canttt/ ta uhratsholttouhnaia fähsens,
" " ksikosnthchin aumalan edes; "tacosta Da- Ätcät navetto minun woneltu-htn/ ta "
tvtd ylk kahkkcinvk Pölkkouhtikla ksiköschkT" alkat paha tehkö minun Prophetailleni;
siunats han CanLa HERran mateen; Ja" SMOOERMN m,inmun / uu- 2; "te-parmi.
taco"- totar’döelle .timet-s" sekä m-ehrlle että; aata- pätwä pätsvcttvä hanen-menue-
tvatmotlle / jocatdzelle leiwän /sa cappalen cans; "

" ". ",.

"

in

ltha / ja mikan Mina; Luetelcat pacanain seas hanen cnnnia- "
" ;;"wt2t;"-;; 4 ?! hän hsekk! -OEVMU Akkln" etees; tans / caiekein §anssain seas hanen ihmei-
" "ym m-m; muutamita Letvttatta palwelian / ylt- räns,

; "best-. stamatt/knttamaniacunnioittamanHER- Sjllz HERM on snini" " " " —
eansawe– " , " " " " " sun enk kök-
Mz; ra "israel-n "suutala-"9; §wn VItAssaph rapa" peljättäpäcatccetn-umatcnet? seaI;

999"" MsiinäuuAIåchaW kömö,n/ 35"" Se- Stlla caicki patanatnjumalac 25

" uu" mtramoth/Jehtel/ Mathtthta/"Eliab/ Be-" " ; — ; , . "

nata / ObedEdoni / ta Iejel Psaltarin ja; owqt SPFIIUMAIAV ; mnita HER-

harpuin cansa ; mutta Assaph kilis-ivaa; m on taiwas tehnyt; "

sten Cymbalein cansa; JaBenasa saJe-"s " Se" on caunis ta cannialinen hanen ede-27

hasielPapit trumetarein cansa aina Juma-; sans/ ja ivakefvvs ja ilo on hänen siasans-;

; lanlntonArkin edes; " ; Te Cansiat tuotat HERralle/ tuotat 28

HJlloin asetti Daivid ensisi kattaman" HCinRrallecunniasa woima,
; HERra Assaphin cauttasahcineniveb? Tuocathanen nimenstnnnim tuotatlah 2;

seinet: " ioia/ ja tultathaneneteens; "Cumartacat

Kcsttakät HERca ta saarnatcat hänen HERra pyhascannistuces;

" 523;"327—I; nimens / inlistatat hanen töitans Canssan Peljatkat hands; caieki mailma / hän on ;o

"" 57""- seas; maan wahwistanu" ettei han kistu;

; Weisatcat/ soittacat hanen edesans/ pu- Taitvatiloidcansa maa riemuidcan/ sa- ; -

hutat caikista hatien ihmellisista töistans; nottatan pacanain seas etta HErca hallidze;

Ytisiakat hanen pyha nimens " aaden Meripaohatcan/ta mita siinaan/kevot ;-
sydan iloittaa /totca edzitvac HERra; isaiaat/ja caicki cnin sen paalia vivat;

Kvsvkäk HC:Rra sahanen woimans/ Jaihastutan caicki puut medzisHEOttan ;;
edzikäthanencastvosansalati; edes: sillahantuleduomidzeman maata;

Mnistatat hanen ihmellisin" töitäns/jotca; Kisttakat HERra/sikla han on hywa/sa "
han tehnyt on / hanen ihme-’tans ja sano- 1hanenlaupiudensontsantaickinen;
jans; ; . Ja sanotat ; auta meita Jumala mei- "

Te Jsraelin hanen palwelians" siemen / datt wapahtaiam/ ta coco meita/ ja kehira
te Iacobin hanen walituns lapset, meita patanoista/etta me iista-"sint sinun pyha

Hamba on HERra meidan IumaIam/ saimes / sa kerscaisim meitam sinun keston-
ha’nduountdzecaikes mailmas; jsas’t ’

in
w-
"

0;

JI

O

D

l

0

l

;-

l

"

"-
"-

k

;

P p—!"q Kkjkek-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/0501.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free