Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
0
Oawid an-
da Salo-
!noll- huo-
"muuo-
0".
Tulda.fa
inlaea
"li-kim ca-
"90"
"2: .
(
Dawid neuwo
l
l
l
" "
I
. caidzelle pöydälle hänen pacuons/ja andot
I. CHcdnikänsKtrja;
HERcatc Iumalan kalbyt/cccci cc onustat-
sicce taman hywan maan ja pcrtsicce sen c’es-
dänlapsillen "cetdan jalkoa uancatckcsest;
YA scna muun: pon-1:n Salo-
mo/tunncIsäs Iumala/ ja
palwclc §anda catkcsi sydamesn
ja §nivalla mielellä: sillcå HER-
ra cucktsiclc catckc" sydämct/ja ym-
mäccä catc"k;cc"n ajatuxctl jos sinä
cdzttHändamtIns löydäc hanen:
jos sina §yljac yancnmtjn hän si-
nun §ulja tjancatckcscsi" chncad-
zo/ etta" Jutnala on sinun walcnnut rakenda-
manZLonetta pyhaxc" siayt" / ole wahwa la
keen " "
" ADanndandoc" pojallens; Salomol-"
.le/pihan ja hanen huonencns" ja svä-
hacn majaln/ Salln ja Camarittcn sisallcscn
puolen/ja Armontsculmen huonen muodon,
"Fasvkcla caickein nqdcn jotca hänen-unela
sans olit/ucmcccäcn""HERcan buoncucac-
canon/ ja caickecn wähatsien majaln ymbcd
tins" Jumalan huonen cawaracn" ja pyhö
ceccycn calmn tawara-n. Pappeln ja Le-
cvicacnjoucon"jacatckec"nHERran uonen
wtrcain toiden / calckeln astlain H Rcan
huonen palweluxcs; Culda han andoi
cullan painouperän cakcklnatsixc" astcoyn" jo-
ca wiras/ andoc" I-nyös) hopiasa locardzeen
hopcaasiiaan hanen painons/ jocacdzcn
wcrcaastlanjälken;
A culda cullalsille kyncllajalgoille/ja cul-
lacsillelampuillc" jocacdzellc kyntllaja-
lalleja hanen lampullens/ hanen painons,
85
0
"-
"
w
.5
"
lalgocllc" ja heidan lamputllens/ cocatdzcn
kynnlajalan wiran jallen; " Andoc’ hän
’myös culda cadzomuslec’päcn pöydycl/ jo-
0!
7 myös hopiata hopiapöydlcc, Ia puhdast
culda colmrhaaralsicc" hangot" / kvasi’cmal"
"jonn’ ja rannun-l" culda myösculdapccarec-
lxi/ locacdzclle pccanlle painona) / hopiata
hoplapicarec’yc" " joca-dzclle paarille pal-
-sfnonssi Ia sanmAlcarnc" catckeln puhkana;
bata culda hanen pacnons / ja cullatstcn"
thn andochan myöshoplata hopial’ynn’la-4
Cacckc" namac owac mmunannc-
tut kfcjcncctcuna HEBracc ka-
catckctn tötdcngnnodont;
Ja Dacvld sanos" pojallrics" Salomolle:
ole wahwa ja miehulltnen / :arce rnfn/ ala
pella/ala myös wapc’se/ HERra "jumala
mlnun Jumalan on sinun cansas / janota
kättänspols sinulda/ eika hylja" !kuna/su’-
henasic’ cctäs caiken cvchc työc "suujalan
huones paattanne olek; "sa cadzo / Pap-
pccnja Lewttatn joncot plcä oleman cackcs
Jumalan huonen" cyös) sinuncansas,na heo";
wachytväncahtotsic ja ymmärräcuäcsctcacc-"
keen wircaan " nun myös Försncja cauc’c
Canssanatkc’s sinccn asiocsas;
3 Ocrs. ;. Wercawuodattauuc)Lhkeisiolesondl2 sass-"2-
siwalda omas sodan wena "vuod-ma ; silläec häc; ranna
mleeka backan Kom. !2. Culceugm- ena" sejoca Templm raket-,
damacin pccö/pleiolemam Chrniurm alrcanrauhanpäam-elcen cu-
was" kelpats .hERc-allseteä Salomoinvlla rauha olma " Da-
"vid/sen rake-maw- EadFo "men / caj-. U- 9. v. "9. 0771"
nulle annettu "cronman-0 Salomo mkmsi HERralle huo-
"inJumalan ksst" jälken-bänanseS-SOawldin engl/sun; "3.
"9. NmssathänmoösmuodoanälI-änö , !onga HLRr-;
Oawidllle" andanu: oll/ nnncucu han "O’coseyellekin ando! Ta bec-
naelinlööäs,K-ss 9", Sjlläsdsewallcm Jumalaa palwcinö
:ninitän kelp" ni-ccb. 1;; 9,
)(33. Eucu; 51-29-
dcsi/ joca minun andoi ymmactä
"-
9
"
0
;D’Awfd luettele mitä tuam hän oli coonnne "casen-m-
’ xeen/ culda/hopmca/ wasie/cacinccc ja" callna kuvun
1". r. neuwo Päämcchic! / errahcmyösuchen "anda-ne,
He rekewclenijn/ v. ;. cloidze,tiiml HEOcrac-nckemhä;
nen labj-Iins cdcsi , rucolle että hat! andais hccllcama sen-
calracscn sydamcnl pelkämälr ja palwelematc pandana;
v.;. coco Scuracnnda kijcrä HERral "v. w. tursua päy-
wänä uhcatvarhejalonuhrinlsyöcyärl juonnu ja oma"-
loisec; HERr-Incdeslv.xu Galonwcnle Cnnlngani / y"
2;, Dawidcuolcl cosca hän 46 ajastacca hallnninr vu/
9.2.6.
; . .7" ACunc’ngasDan-rdsimoc coco
7"’ Canssalle: ainoa S"alomo mc"-
9372?" nun pojcstancy-onga "sumalaon
" " walinnuc / on !mela nuoccja
!heicko/mutta työ on suurt’ ; sillä eJ" se ole ch-
-mlsen asiunasca/svaanHERran "slut-alan;
Ja nuna olen caikesta mmun wonuastanc
walmistancct HERran huonella culda rud
dacaluixl/ hoptaca hopiacsixc/ svasfc" coaTc-
sixurauta caucaisixt / puuta puuasun; "cn
Onlchtn kcjvcch kunnilcftetycca" Rchune-O"
"moncicpllcuisia knvia-/ ja catckcncccsia calum
kuvia / la macmorklwta sangen paljocc;
Cherubimetn racasten muodon / jotca hec-
dänslewitlvla pectcc HERcan luconArkin;-
!0
;-
w
"Ja olen andanut minun omastakcn hywy-
dcstånt ( sillä’mincIIIa on hywcin mbco mnnm
————-
O" q tq" :suma-
CanssajaS-IlomoniL; I;
"ukä
Oawcd !u-
emle wie-;
häneltä o"
rakennuxet;
!vakaii
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
