- Project Runeberg -  Heliga Birgittas Uppenbarelser / Femte bandet /
99

(1857-1884) Author: Birgitta With: Gustaf Klemming
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kl&de som m} silke, gull oc perlom &ru redhande,
ällir sänkiande til gud} hedher, oc kirkionna
pryd-ilse, magho the oc haffua oc göra m} th«ra handom
Ån the thing som äru til nakra wärd}lika fafängo,
skulu the engaledhis si&lffua göra, Oc for sant 5
witi th} abbatissan, at hon maa engaledhis th«r
til loff giffua, at göra nakot, th} wärd} högfärdh
til höre, wtan ware th} swa, som gud förbiwdhe,
at nakor aff systromen wordhe fwnnen th«r m},
at göra nakor the thing, som forbwdhin äru j 10
reglonne, j xx capitulo hon skulde wndirliggia
aldra hardasta näpst, Ån altara kläde oc skrudhir,
til at halla oc göra gud} ämbite, j sancti saluatoris
ordin, är owirlagt aff ihesu christo j reglonne, j
xviij capitulo 15

Huru the systrana som wakta trägardhin
skula haffua sik xliij capitulum

Swa skulu oc twa systra tilskipas, at wakta
trägardhin, Oc saman sanka äple pärw, oc andra
frukt oc all bär ällir skaffwel, trolika oc jämlika so
skiptis j mällan systrana, Oc the twa trägård}
systrana haffuen j sine göma, nyklana til
trägardhin, Oc wakten th} granlika, at aldrig nakon
sinne ingaqge nakor wärd} människia, ällir oc
renliffuis j thera trägardh, wtan som nakor thing 25
äru bötande, ällir fornyiande, oc widh«rtorfft
wt-kräffwtr, at nakre skulu inganga, at göra th} som
tarffuas, Tha sighi systrana til trägård}
mannen-om, Oc han haffuandis m} sik nakra ärffuodhis
män, som hanom maghe hiälpa, Oc tha the haffua 30

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:33:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/birgitta/5/0109.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free