Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
F. Nederländska öfversättningar.
56. Die godlike reuelacien der heyli|gher viouwe finte
Birgitten vä | den leuen ende paflle ons heeren | ihefu
zplifti en fijnre lieuer moe^ | der Marien.
Derunder samma träsnitt som är beskrifvet vid
anförandet af den latinska upplagan från 1489
(Opu-sculum vite et passionis).
Liten half-octav, eller sedes, 384 opag. sidor;
24 ark sign. a—p, A—J. Tryckt med götisk stil,
24 rader i kolumnen. Ornerade initialer, utom den
första, på 17:e sidan der tomrum är lemnadt för
dess målande. Tjugo små träsnitt, då likväl det
första ånyo medräknas såsom äfven varande det
sista, blad p viii verso, eller första afdelningens
slutsida. På.öfre delen af titelns frånsida står följande
underrättelse:
Q Jn dit boecxken ftaet dat leuen | ihefu xpiifti met
fijnder paftlen. | Dat leuen van maria met hare compafiHe.
ghetrocké wten reue=|lacien van finte Birgitten Jtem|
flnte birgitten legende Jtem fin« | te katheriné legende
fint birgit?|ten doohter.
Hufvudtexten, i 41 kapitel, slutar på bl. p vi verso
b varefter följer på p vii recto denna underrättelse:
Q Hier is voleyndt tot loue gods dat boeox? | ken vanden
leuen en paifie ons liefs heeren | ihefu xpi en fijnre lieuer
moeder marie met | veel ander goede leeringhe vergadert
eh by een geftelt wt den piincipalen boeok d* reue* | lacien
dat fijn godlijke openbaringhen der | heyligher viouwen
linte Birgitten twel&k | fl altemael beforeué heeft wt dé
monde gods | marien fijnre lieuer moeder: en des heyligej
jnghel gods Eh es byder heyligher keroken | ouermids
fonderlinghe miraoulen daer af | ghefchiet fijnde gheap*
piobeert eh toeghela* | ten Gheprent int iaer Mcccoxcj
den vierdé daeh in junio.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
