Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
14t
fjötun, femtun, sikstun, sütun, adästun, ni’tun, tjüvi,
treti, fötti, siksti, süti, ni’ti, hundra, tüsan.
Aum. Dieselbe Erscheinung wie im Nyländischen
(Fthl: Nyi. S. 102) trifft man auch in der Närpesmundart
an, nämlich dass die Grundzahlwörter (ausser 1), wenn
dieselben nicht in Verbindung mit einem Substantiv
vorkommen, die Endung -ar (nyl. -a) erhalten, z. B. hör m all g
stjotor ha un soma? ein el tvårar*) el tri’ar? d. h.
wie viele Hemden bat sie genäht? eins oder zwei oder drei?
In gleicher Weise fyrar, fe m m ar u. s. w. Doch ist zu
merken, dass dieser Brauch nur das Femininum und nicht
wie im Nyländischen alle Geschlechter umfasst. Dieselbe
Eigenheit findet man auch bei gewissen Fürwörtern.
§ 87. Ordnungszahhvörter: hin, hen (od. ban, hu n),
lie od. e föst; bin an in, hen år un, be a n’n’a, tre di,
fjæl, femt, s itt, süund, ottund, niund, tiund, elft,
tolft, trettund, fjötund, femtund, sikstund,
sü-tund, adästund, nltund, tjuvund, tretiund u. s. w.
*) Wie man ersieht, erhält två die Endung -rar, die übrigen
aber -ar.
V. Bas Pronomen.
§ 88. Persönliche Fürwörter sind:
der 1. Person: der 2. Person:
Sg. Nom. ja Sg. Nom. tu, et
Acc. me, még Acc. te, tég
Pl. Nom. vi, vi Pl. Nom. ni, ni
Acc. os, ås. Acc. eder, er.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>