58 (Blekingskt folklif och öfvertro)

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - On[d]a betet. - Ormabet.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

men, må tro! dä’ ä’ långt te’ nock. Nu håller dä’ på
mä’ o’ värka ut ben, den ena skirfvan ätte’ den andra.
Så ändteli’en, när allt skulle va’ öfverstått o’ fingern
skulle hetas va’ bra igen, så har han blett så [-tenorna[d]ter1)-] {+tenor-
na[d]ter1)+} i skapnasionen, så han si ut i alle-gu’s vä"r2)
som antingen ett hökanäbb ella’ en a[nn]an krokmickel
mä’ en kluns på ännen. — Dä’ ä’ i alla fall godt o’ ha
fått behålla nå[g]et kvar, för hade nå’n doktare fått
komma i-samme-ma’3) ’an, så hade en fått vart nögder
mä’ o’ få peka ut där fingern hade söttet.

—

Ormabet.

Om en te’ olyckes skulle råka ut för o’ ble’
ormabiten, så dä’ första en har o’ göra ä’ o’ antas om*) att
>,få vatten före ormen», o’ finns inte annat te’ hån[djs
i bråraken5) så få en inte aga6) sej för att ta’ in en
liten tungétår å’ dä’ en själf kan väta; för si, om ormen
få vatten före männes-kan — o’ dä’ ä’ just dä’ första
han söker te’ o’ få, se[d]an han bitits — då stryker hon
mä’, men få’ hon vatten först, så dö’ ormen. När så
detta blett ve’skildt, o’ hon kommet hem så svullna
dä’ ändå nå’et, förstås, o’ männes-kans skinn, där hon
har blett biten, bier alldeles likadant som ormens skinn.
Då bin[d]er hon om antingen arfva-silfver7) ella
nånting utå’ silke som ä’ arf dt, så stannar svölsten just där
som blett ombun[d]it. Finns inte sådant te’ hån[d]sy
så gräfver en ner dä’ bitna stället öfver* natten i

a) Tillformad. 2) Precist, alldeles. 3) I färd med.
4) Sköta om. 5) Brådskan. 6) Grufva (sig för), dra i
betänkande. 7) Silfver som man ärft.

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Sat Dec 9 15:53:41 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/blekingst/0254.html

		Blekingskt folklif och öfvertro / 58 (1910) Author: Karl Nilsson Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|