Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 8. Oktober 1932 - Sigurd Hoel: Brev från Norge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
sigurd hoel
BREV FRÅN NORGE
Medan vi väntar på skepp
Den döda säsongen har varit ovanligt
livlig i år. Flera böcker ha utkommit.
Den döda säsongen i den norska
bokvärlden varar från 1 januari till 1 oktober.
Den avlöses utan övergångsperiod av
högsäsongen, som varar till julaftonen. Veckan
från jul till nyår använder hela nationen
till att ta igen sig en smula.
Vilket kan behövas. Högsäsongen
åstadkommer — tror jag åtminstone — ett
våldsammare buller i Norge än i Sverige och
Danmark. I gengäld är friden under den
döda säsongen desto djupare. Friden, som
ringes in av kyrkklockorna på julaftonen,
härskar utan avbrott till nästkommande
1 oktober. Varför alltså året, litterärt sett,
kan indelas i två årstider: tre månaders
julestrid och nio månaders julefrid.
I år har som sagt friden inte varit absolut.
Det har utkommit en bok med essayer,
nämligen A. H. Winsnes: ”Den annen front”
(om engelsk humanism under
adertonhundratalet).
Vidare ha utkommit en rad
översättningsromaner: Aldous Huxley: ”Kontrapunkt”,
Herman Kesten: ”Lykkelige mennesker”,
F. E. Sillanpää: ”Silja”, Vera Inber:
”Plas-sen i solen”, Alexander Lernet Holenia:
”En ung herres eventyr i Polen”, Jean Giono:
”Albin”, Liam 0’Flaherty: ”Mr Gilhooley”,
Ferdynand Goetel: ”Fra dag til dag”.
Och slutligen ha Sigrid lindsets
medeltidsromaner och Björnstjerne Björnsons samlade
verk utgivits i billiga folkupplagor (med
anledning av respektive femtioårsdag och
hundraårsjubileum). Björnsons samlade verk
gingo under loppet av några veckor ut i
70 000 — sjuttiotusen — exemplar. Gammal
är fortfarande äldst.
Och sedan var det inte mer. Andra böcker
ha visserligen utkommit, men det har till
största delen varit tågtidtabeller och
turböcker för bilister.
I gengäld är verkligen högsäsongen varje
år ovanligt livlig. Som på ett givet tecken
storma genierna an mot de tusen norska
hemmen — och journalisterna storma
förlagskontoren, publiken stormar boklådorna,
bokanmälningar och bokannonser fylla
tidningarna — inte på åratal ha genierna,
annonserna, upplagorna varit så stora som
i år!
Det hela går som om det vore smort.
Att det kan gå så fint beror på en syn pä
litteraturen, som uttryckts av en okänd man
med följande slagord:
Böcker är den bästa julklappen!
21
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
