Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Några
brevfragment
från Ernst cRolf
Av Ture Nerman
Nog har lite var, som någon tid samarbetat
med Ernst Rolf, minnen att berätta. Men
då det är svårt att välja i upplevelser från
20 års békantskap, föredrar jag att låta vår vän
charmören, den evigt bekymrade men evigt glade
Ernst, själv teckna ned några minnen genom
utdrag ur brev till undertecknad.
Första brev jag har bevarat från honom är
avsänt Mariestad den 19 juli 1912, medan han ännu
reste i landsorten och sjöng enklare ting, bl. a.
en av mej hoptotad kuplett I Sjöbloms eka, med
uppslag från en debatterad naken Zorn-tavla. Han
lackar för visor och ger nya uppslag samt
tilllägger:
»Jag får just i veckan ut en liten bondvals
för piano av Adolf Englund med min text och
jobbar själv med översättningar och texter.
Konsten är just att ha något nytt som ej alla
andra ha ...»
Han ämnar också ge ut ett litet häfte
»Repertoar Ernst Rolf».
Så kommer en rad andra brev från Norge och
Finland och Västerås och o. s. v., och bl. a.
ämnar han (brev från Rjukan 26 mars 1914) ge ut
litet häfte med 5—6 bitar av sin repertoar:
upplaga 500 ex., pris 35 öre pr häfte, »kanske 50».
Bifogar 15 kr. för tryckningsrätten till I Sjöbloms
eka. Hoppas honoraret räckte till?
Det räckte gott.
1918 den 28 augusti skickar han från London
en beställning:
»Jag sänder dig härmed en melodi som är
fenomenalt bra: Far away in Honolulu. Jag
är i den absoluta vissheten om, att denna
melodi kommer att bli lika populär som Mitt
svärmeri. Refrängen kan du göra enligt
följande versmått:
I Honolulu
går man klädd liksom en zuluy
man har i nä.san en liten ring
och förresten ingenting.
Vill du glömma hela världen,
kom och följ mej uppå färden,
följ med mej till Honolulu, det är ett
paradis.
Du måste absolut skriva denna visa färdig
fortast möjligt. Idén är att framhäva
skillnaden mellan Honolulu och Sverige. Se
vidare Nordisk Familjebok».
Men kupletten låg inte för mej, den blev i
stället klarad av S. S. Wilson, utomordentligt bra.
Och blev den jättesuccé, Ernst Rolf med sin säkra
smak förutsagt.
Någon gång 1919 eller 1920 fick jag följande
telegrafiska maning att plötsligt fara till Kristiania
och arbeta på kupletter i Rolfs närhet, han hade
revy där. Allt på hans bekostnad; när han hade
pengar var där inget knussel. Brev hade ju gått
lika ^bra men det ganska vidlyftiga och dyra
telegrammet var alldeles i hans stil:
»— nu eller aldrig maaste du komma du
kan ju förena det nyttiga med det nöjsamma du
vet ju att jag har bruk för dig om du vill hälsa
lyrikern Nils Magnus Nisse Swahn och dom
andra grabbarna paa stan. Ernst Rolf».
Ja, här kan jag kanske ta en historia typisk för
hans impulsiva natur.
För en sju åtta år sedan var Ernst Rolf en gång
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
