Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KALENDARIUM FÖR BIRGITTINKLOSTRET I MARIAGER
Af dagens 6 lektier lyder den tredje: »Et nos quoque, in honore sancte
Marie virginis et sancti martyris Laurentii, ob mérita sancti Marini
pontifi-cis et martyris et sanctarum Eufrosine et Florentie virginum, quorum
cor-pora apud nos pene integraliter habere gaudemus nec non aliorum
sanctorum preciösas reliquias, presens festum devota veneratione celebramus»,
Utom jungfru Maria och s. Laurentius, till hvilkas ära kyrkan var invigd,
nämnas icke heller här några andra helgon än de tre ifrågavarande. De
firades emellertid icke endast vid relikfesten utan hade dessutom sina
särskilda helgdagar såväl i Lund som annorstädes- På provinsialsynoden i
Helsingborg 1345 bestämdes1, att Marini åminnelse skulle i hela »provincia
Daciana» begås den 3 juli, Eufrosinas och Florentias den 7. Härutinnan
hafva- uppenbarligen inom vissa stift förändringar sedermera vidtagits.
Hvad först s. Marinus angår, så står han i senare tid i Lund och
Odense vid den 16 juli, i Aarhus, Köbenhavn och Slesvig vid den 3. Enligt
v. Bruiningk2 står han äfven i Viborg vid den 3 juli. Vill man söka
utröna, hvem han i lifstiden varit, så stöter man på svårigheter.
Lunda-breviariets officium (fol. 301 v.) med sina 6 lektier, där han kallas »Sanctus
Marinus martyr et pontifex» och är föremål för ett hänfördt lofprisande, är
för öfrigt hållet i så allmänna ordalag, att man af detsamma icke kan draga
några som helst slutsatser om hans person. Odense-breviariet däremot
(Hylander, noten på sid. 32—34) kallar honom »Marinus puer Sanctus urbis
Rome primarius senatoris cuiusdam filius»3; och häraf drar Hylander den
slutsatsen, att han är identisk med den romerske senatorn Marinus, som
står vid den 26 dec. redan i mart. Hieronym. och sedan äfven hos
Usuar-dus och i mart. rom. Detta kan icke vara riktigt. Då Lund, såsom blifvit
nämndt, var centrum för hans dyrkan, måste dess breviarium äga vitsord i
fråga om hans person; och då man där, liksom ock i Helsingborgsbeslutet
och relikförteckningen, endast får veta, att han varit en biskop, som lidit
martyrdöden, så måste man nöja sig med detta torftiga besked. Det kan
1 Synodalbeslutet är utgifvet dels i en dissertation af S. Bring (Dissertatio historica
de concilio Heisingburgensi anno 1345. Lund 1751), dels i Svenskt Diplomatarium, Bd 5,
nr 3946. Den passus, som rör våra helgon, återfinnes på det förra stället sid. 17, på det
, senare sid. 454.
2 Das Missal der Rigaschen Stadtbibliothek vom Jahre 1500 (Sitzungsber. der Ges.
für Gesch. u. Alterthumskunde der Ostseeprovinzen Russlands aus dem Jahre 1900. Riga
1901). Detta missale, som först framdragits af v. Bruiningk, har befunnits vara ett missale
för Viborgs stift. Se härom H. O. Lange, Analecta bibliographica (Kbhvn 1906), sid. 49 f.,
Ellen Jørgensen, anf. arb., sid. 55, och O. Kolsrud, Missale Vibergense 1500 (denna
tidskr., årg. 1, s. 352—62).
3 Samma uppgift möter oss äfven i Slesvig-breviariet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
