- Project Runeberg -  Bönderna / 1. Hösten /
143

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

143

— De har lampa som hans vördighet eller på
en herrgård...

— De är väl rikt folk också... Han har mera
jord än Boryna och lånar ut pengar mot procent,
och så passar han allt på och skor sig vid mälden
också, sade Szymek.

De lever som herrskapsfolk... Såna där, de har
det bra... Spatserar i sina rum ... vräker sig i
soffor... har det varmt och skönt och äter gott,
och andra arbetar för dem, tänkte hon, men utan
avund, och hörde inte på Szymek, som så butter
han var alltid gick på och pratade i oändlighet,
när han väl kommit i gång.

Äntligen voro de framme.

1 stugan var det ljust och varmt, en munter
brasa sprakade i spisen. Jendrzych skalade potatis,
och gumman dukade fram kvällsmaten.

En vithårig gammal man värmde sig framför
elden.

— Har ni slutat, Jagus? ,

— Joo, det är bara lite kvar på landet, kanske
tre fång.

Hon gick in i kammaren för att kläda om sig,
och strax därpå var hon ute igen och började
styra med maten, allt under det hon oupphörligt
nyfiket tittade på gubben, som stum satt och
stirrade in i elden, lät radbandskulorna glida mellan
fingrarna och rörde på läpparna. Då de satte sig
till kvällsmaten, lade gumman fram en sked åt
honom och bjöd honom stiga fram.

— Nej tack och Guds fred med er nu... Jag
tittar nog in flera gånger hos er, för jag stannar
väl en tid i Lipce.

Han föll på knä mitt i rummet, bugade för
helgonbilderna, gjorde korstecknet och gick.

— Vem var det? frågade Jagna förvånad.

— Det är en helig vandringsman, han kommer
från Jesu grav... Jag har känt honom länge,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 18:58:09 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/1/0147.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free