- Project Runeberg -  Bönderna / 3. Våren /
33

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

33

stelnande glas. Kvarnen mullrade oavbrutet, och
en osynlig liten bäck kilade porlande över
stenarna.

Tupparna golo redan i kapp, och småfåglarna
kvittrade i apelgårdarna som läste de en
samfälld bön. Hanka vaknade upp. ögonen ville
bara falla ihop, och de trötta, värkande lederna
längtade tillbaka under fjäderbolstern, men hon
gav inte vika, gned ögonen med rimfrost,
mumlade det sista böneordet, som hon tappat bort i
sömnyran, och gick att se till fäna och väcka
de sovande.

Först gläntade hon på dörren till svinstian.
Galten försökte resa sig på frambenen, men fet
som han var damp han ner på sin tjocka bakdel
och bara följde henne med det grymtande trynet,
då hon rörde om i hon och kastade i litet färskt.

— Jag tror byxorna är så’ tunga, så du har
svårt att komma på benen. Ja fyra finger tjockt
är då späcket! Hon klämde belåtet på skinkorna.

Sedan tittade hon in till hönsen och kastade
en handfull svinmat framför tröskeln att locka ut
dem med, och hönsen flaxade ivrigt ner från
sina pinnar och tupparna började ljudligt gala.

Gässen, som bodde bredvid, togo emot henne
med kackel och väsningar; hon körde ut
gåskarlarna, som tvärt öppnade krig med hönsen, och
så började hon draga fram äggen under gässen,
som lågo kvar i bona, och synade dem ett efter
ett mot ljuset.

— I vad stund som helst kryper de ut, tänkte
hon, i det hon lyddes till det sakta, knappt
hörbara pickandet ini äggen.

Då hon var på väg till stallet, kom Lapa
utkry-pande ur sin koja, sträckte på sig och gäspade,
obekymrad om gåskarlarnas ilskna väsningar.

— Akta dig, din latmask, som ligger och sover
hela natten i stället för att vakta!

3. — Re y m ont, Bönderna. III.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:17:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bonderna/3/0039.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free