- Project Runeberg -  Bönderna / 4. Sommaren /
240

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

’240

— Barna kan komma till förstånd utan lärare
också, sade han undvikande.

— Jag kan märka att Roch inte vandrar
omkring i byarna förgäves, fortsatte godsherrn.

— Ja, han och nådig herrns farbror ihop de
undervisar folket allt vad de förmår, svarade
Antek med tonvikt och såg honom skarpt i
ögonen. Godsherrn vred litet oroligt på sig och
började tala om annat, men Antek återvände avsiktligt
till ämnet, ordade om folkets svårigheter,
okunnigheten det hölls i och hur utan stöd och hjälp
det var.

— Därför att de inte vill höra på någon, ja.
Jag vet väl hur prästerna arbetar med dem, hur
de förmanar dem till flit och ordning, men det är
som att kasta ärter mot väggen.

— Ja, predikningar ja — det hjälper just så
pass som rökelse hjälper <den döde.

— Vad vill du då? Du har blivit fasligt klok
i fängelset, kan jag märka, sade godsherrn
gäckande. Antek rodnade, det blixtrade till i hans
ögon, men han svarade lugnt:

— Ja, jag har blivit klokare än jag var, för nu
vet jag att herrarna är skulden till allt ont.

— Struntprat, vad har de gjort dig för ont?

— De har gjort mig det, att under polska
tiderna gjorde de inte annat än föste folket med
käppen och förtryckte det, och själva levde de
om, tills folket stod där med tomma händerna,
och nu får en börja om allting från början.

Godsherrn, som var hetlevrad av sig, blev ond
och röt:

— Vad angår det dig, bondlymmel, vad
herrarna gör, håll du dig till din gödsel och din
grep! Och håll tand för tunga, så att du inte
får dig ett nyp!

Han svängde sin ridpiska och satte i väg i
galopp.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:17:30 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bonderna/4/0246.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free