Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Man till det minsta får en vakker minskning se
Uppå de Snillens verk, som os Kritiker ge.
För Lärda åfen ej kan större nöge gifas,
Än att arbeta på bnr’ orden böra skrifas;
Att väga deras ljud ok mäta deras skikk,
Ja, graunska faratje strek, in till den minsta prikk.
Det är att rara Mann, det är att stor sig göra,
Ok bland Grammatici en Phfisk skepter föra.
En sak hlott återstår, som mig oroa plär:
Hur man skall finna på det sätt som rättast är
Att bruka, när man rill en riktig Srenska skrifra!
Jag önskar ock att hon ej oafgjord må blifra.
Akk ljuva Ennig het! Du Samfunnds störrsta väl,
liomrn bit hg börja på, att rota ut allt gräl.
Giv att ej Tvädrägt må bland Svcrkes Lärde trivas,
Då de arbeta på, hur’ orden rätt här skrivas:
Menn att mot Språkets fel de rigla all sin nit,
Fast vanan Bhrjarrätt de samma hos oss gCt.
Lär dem, på Kodrus’s“) vis, all ennskilljdt ro försaka,
För att vid Helikon till allmänn nytta vaka.
Enn Svcnnsk bör vara Svennsk, ej blott i Bnrdalek,
Men okk i andre värv ta’ segern af enn Gräk.
Enn Sisero “) jag ser vårt Språk av nöden hava.
Som till enn böljan kann oss rigtigt lära stava;
Uppväkk, jag derför’ be’r, bland oss enn sådan mann
Vältaligheten setTn väl kommer när bon kann.
Du alldrig där i mot skall bär otakkad bliva.
Nej; boktais kvikka Tal vi dig som offer giva: *)
*) Stavas i gamla Latinska Bökler, Codrus,
Co-dri; men i Svennskan Kodrus, Kodruses.
++) Skrev sig sjclr, såsom Romare, Cieero; menn
sålunda av mig såsom Svennsk. Etyuiolog.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
