Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 66. Fängelseguvernören och hans sällskap
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
520
- Huru? Ni är då ...? utropade Baisemeaux, i det han,
nästan förskräckt, betraktade Aramis.
- Ordens biktfader, svarade Aramis utan minsta
förändring i rösten.
Men huru milda hans ord än voro, gjorde de på den
stackars guvernören samma verkan som ett åskslag. Baisemeaux
blev dödsblek, och det föreföll honom, som Aramis’ vackra
ögon varit två eldpilar, som inträngt i djupet av hans hjärta.
- Biktfader! mumlade han; ni, monseigneur, skulle vara
ordens biktfader?
- Ja, jag, men då ni icke är intagen i orden, ha vi
ingenting otalt med varandra.
- Monseigneur...
- Och jag finner ganska billigt, att ni, då ni icke tillhör
orden, vägrar att uppfylla dylika åligganden.
- Jag ber, monseigneur, återtog Baisemeaux, värdes höra
mig.
- Vartill skulle det tjäna?
- Monseigneur, jag säger ej, att jag icke är en medlem
av orden.
- Aha!
- Jag säger ej, att jag vägrar att lyda.
- Vad jag redan erfarit, liknar dock olydnad, herr de
Baisemeaux.
- Ack nej, monseigneur, nej, jag ville endast förvissa
mig...
- Vad då om? sade Aramis med en ytterst föraktlig min.
- Om ingenting, monseigneur.
Baisemeaux sänkte rösten och sade, i det han bugade sig
för prelaten:
» - Överallt och vid alla tillfällen är jag till mina herrars
tjänst; men...
- Bra, bra! Nu tycker jag mer om eder, min herre.
Aramis satte sig åter på sin stol och räckte sitt glas åt
Baisemeaux, som ej förmådde fylla det, så darrade hans hand.
- Ni sade men, återtog Aramis.
- Men, upprepade den arme mannen, då jag förberetts på
saken, var jag långt ifrån att vänta mig...
- Står det icke i evangelium: "Vaken, ty Gud allena
känner stunden." Säga icke ordens föreskrifter: "Vaken, ty vad
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
