Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ruyter ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
538 Rüse — Ryberg.
*2477. Brb. en face t. Høire, i en Oval Ramme, anbragt i en
fiirkantet Indfatning. Han bærer en stor Paryk, Overskjæg og
Fipskjæg, og over den aabne, med Skulderbaand prydede Kjole,
bærer han en bred udsyet Krave, der sammenholdes ved Snore
med Qvaster. Indenfor Kjolen har han et Kyrads. Paa
Rammen læses: Illust. Et Generosus Dnus Henricus Rüse, Hems
Sawerti Et Dominus De Boeflingen, Generalis Major Et
Legio-num Tribunus, Collegii Bellici Assessor, Et Munimentorum Per
Daniam Inspector Summus. 11" 4"’ h. 10" 1"’ b. C. van
Mander ad vivum depinxit. Cum priv. Reg. Maj. Daniæ et
Norvegiæ Sculp. Alb. Halweg Sculpsit.
Sic præfert vultus nullis cataphractus in armis
Rusius, et totus, qva patet, ore suo est;
Qvi formas Castrorum omnes edoctus et årtis.
Et varium dextræ belligerantis opus,
Scripte idem, gladioq. potens sibi pignerat orbem,
Et seclum ingenio provocat omne suo.
Redde Viro Mavors, Heroum insiguia laurus,
Et famam auspiciis, qvam dedit ille, tuis.
V. Bering.
*2478. Kobberstukken Afbildning af den over ham slagne Medaille.
Advers: Brb. en face t. Høire, med Omskrift: Henric,
Rvse Hr V. Sawert. Ec. 1660. Han bærer Paryk der er skilt
i Panden, Overskjæg, et lidet Fipskjæg, er iført Kyrads
med Armskinner og har et Skjærf over høire Skulder. Revers:
Prospect af en Fæstning (Harburg), hvorover Attributer paa
hans Metier, imellem hvilke er anbragt det Vaaben, som han
førte før han blev dansk Baron. Under Fæstningen er anbragt
en Cartouche, bestemt til en Indskrift. 2" 5"’ i Diameter.
Vignet til Danske Magazin Tom. VI. pag. 257.
*2479. En mere lignende og særdeles smukt udført Afbildning af den
ovenfor beskr. Medaille findes som Titelbillede foran „Henrik
Rüse. En biographisk Skizze. Fra det Hollandske oversat af
E. P. Rosendahl, Rector. Nykjøbing paa Falster, 1846. 8vo".
Paa Cartouchen læses følgende Indskrift: Gedenck Penninck
vant’ voltrecken der vestingh Harburg versterckt opt’ bevel van
syne vorstelycke Doorluchcheyt Christian Lodewyck Hartog tot
Bronswyck en Lünenburgh etc. door Hr. Rüse 1659. Em.
Bærentzen & Co lith. Inst.
Udført efter den originale Medaille af Hr. Lithograph Adolph
Kittendorff, ikke af Hr. Bærentzen, som det siges paa pag. 11
i Skriftet.
Ryberg, Miels, (1725—1804) Conferentsraad, Grosserer i
Kjøbenhavn og i sin Tid en af de meest anseete Handelsmænd
i Danmark.
*2480. Brb. en face t. Høire, i en fiirkantet Ramme omgivet af en
fiirkantet Indfatning. Han bærer Pidskeparyk med Bukler,
Kjole, hvid Vest, Kryds og hvidt Halstørklæde. Paa Skrift-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
