Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Thet Andra Hufwudstycket. Om Bahus-Län i synnerhet - Then Andra Delen - 1:mo Om Elfsyssels Probsterij Ock Pastorater på Landet - II. Om The på Inland belägne Giäl - 8. Om Tiörns Giäl på Inland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Rammergaard oc Erlig oc welbyrdig S. Frue
Bente Schack til Schielbred deris daater, som
war foed paa Schielbred den 5 Nov. Anno 1608
oc blef af Herren henkalled paa Sundsbye den
16 Nov. A:o 1683 udi hendis 75 aar. Gud
gifve hende med alle troende Christne oc Guds
udwalde en glaedelig oc aerefuld opstandelse
paa den yderste Domedag. Amen.
På the 2:ne Sönernes Lijkkistor står så:
Her under hwiler Erlig oc welbyrdig Hertwig
Dyre, salig med Gud, som war Erlig oc
welbyrdig Mand Tommis Dyre til Syndsbye oc
Erlig oc welbyrdig Fru Margrette Hwitfeld deris
son, war foed paa Syndsbye, der man skref 1638 den
9 Marti, oc hafver Gud igien kaldet hanom af
den elendige werlden til sit ewige Riges
Herlighed oc Glaede her i Lund i Skond, der man
skref 1646 den 31 Oct. Han hafde her i werden
JA 8 aar, 7 maaneder oc 3 uger. Gud gifve
hanom med alle Guds udwalde en glaedelig oc
aerefuld opstandelse.
På Ifwar Dyres står så:
Her under hviler Erlig oc welbyrdig unge
Mand nu salig Ifwer Dyre til Sundsbye ob
Aabye gaarde, som war Erlig oc welbyrdig Mand,
S. Tomas Dyre til Syndsbye oc Erlig oc welb.
Frue, Fru Margrette Hvitfeld til Schielbred
deris Son, var född paa Agger, den 11 Nov 1644
oc blef af Herren henkaldet til Montpellier i
Franckerike den 14 Aug. 1663, der hand hade
lefvadt her i werden udi 18 aar, 9 maaneder oc
3 dager. Gud gifve hanom med alle Troe
Christne oc Guds udwalde en glaedelig oc aerefuld
opstandelse paa den yderste domedag.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
