- Project Runeberg -  Det danske Vestindien /
54

(1894) [MARC] [MARC] Author: Henrik Cavling
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

som oftest ugifte, og af deres Boliger faar man det Indtryk
at Ejerne kun bliver i Vestindien en kort Tid. Irlænderens
Hjem bestaar sædvanlig af en stor Stue, der domineres af
et eneste uhyre Møbel: Buffeten, som er forsynet med
allehaande stærke Drikkevarer og en Hær af Glas. Saavel
Buffetens stærkt slidte Ydre som Negerindens Fingerraphed
ved Serveringen vidner om en stærk Omsætning. Foran
Drikkevarerne, paa et Bord for sig, ligger der en fin
ubenyttet irsk Bibel.

De danske Plantere lever paa en god Fod med Irerne
uden dog at pleje Omgang med dem. Vore Landsmænd
holder sig for sig selv. Naar de om Morgenen, ridende paa
prægtige Pasgængere, har sat deres sorte Hær i Arbejde,
mødes de ved Markskellene og aftaler, hvor de skal spise
Frokost og Middag, og hvor de skal ende Dagen, og medens
Driverne holder Hus med Marknegrene, samles Principalerne
om et godt Bord.

Det vilde more en dansk Landmand at dvæle en Times
Tid blandt disse vestindiske Kolleger, der avler Sukker,
Rom og Sirup. Driften medfører sproglige Udtryk og
Vendinger, som er uforstaaelige for en Fremmed. Til
Eksempel begynder ufravigelig enhver Plantersamtale
saaledes:

„Hvor mange Linjer havde Du i Gaar?“

„Jeg havde s’gu en hel Tomme!“

„Hillemænd, saa maa vi ha’ en Drink!“

Talen er om Regn, og Linjen betyder Linje Vand i
Regnmaaleren. Ingen Regn, ingen Høst, og paa St. Croix
kommer Regnen altid som en Overraskelse, og modtages
som en Gevinst i Lotteriet. En heldig Planter kan have

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 10:55:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/chvestind/0058.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free