Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 7. "Dragning"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
"Søsterlig kærlig Hilsen forsendt med vor Herre! Kære Fru
Anna! takker jeg Dig kærligen for al Dyd og Kærlighed, som Du
haver bevist imod mig, hvilket jeg altid gerne forskylde vil, imens
jeg lever."
"Item kære Søster! maa Du vide, at min Modersøster, Fru
Vibeke skrev mig til, at jeg skulde rede hendes Datter til sit
Bryllup. Beder jeg Dig gerne, at Du vil laane mig Dine Spange
og sende mig dennem til Roskilde, eller og Du vilde selv føre mig
dennem, om Du kommer til Brylluppet.
"Item kære Søster! uden Du vil undsætte mig, da veed jeg mig
ingen Udvej. Gør nu Du, som min gode Tro er til Dig og jeg altid
kærligen forskylde vil i hvad Maade, som jeg kan. Hermed Dig
Gud befalendes! Ex Holbek feria secunda post vincula Petri.
Anno Domini sexto.
Anne Rudsdatter.
"Item kæreste Søster! send mig dennem til den Løverdag næst
for S. Bartholomæi Dag!"[1].
Medens Varmen her endnu dæmpes af den gammeldags ubehjælpelige
Stil, der blandt andet ytrer sig i, at hvert nyt Stykke,
ligesom i Regnskaberne, skal begynde med et: "Item", blusser
den tydeligere op i følgende Brev, hvor Heden snart slaar ud i
Rim, snart giver Indholdet næsten Form af en Undsigelse.
"Min allerkæreste hulde Søster! Gud alsommægtigste velsigne
og bevare Dig o. s. v."
"Min allerkæreste Søster! Giver jeg Dig venligen at vide, at
jeg haver nu bedt min Datter Mette Gøyes fædrene Venner, at
de skulle rede hende til Brud. Saa havede alle undskyldt dennem
og ikke ville gøre det.
Saa drager jeg nu til denne Eg,
Som mig aldrig sveg,
og beder Dig saa ganske gerne at have den Umage og rede min
Datter til Brud med min kære Søster, Birgitte Christoffer Gøyes,
og haabes mig, at det skal blive hartad 3 Uger før Sct.
Michaelisdag, saa veed jeg, Du kan vel gøre det for din Bestilling i Jydland,
mens det bliver saa tidligt."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
