- Project Runeberg -  Dagligt Liv i Norden i det sekstende Aarhundrede / XIII Bog. Livsbelysning /
44

(1914-1915) [MARC] Author: Tr. Fr. Troels-Lund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 6. Kina. Landets Natur. Troen paa Himlen. Karlsvognen. De 28 Huse. Stjernetydning under Herskerhuset Tcheou. Konfusius. Den babyloniske Stjernetydning naaer til Kina. Mongolerne

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

ved Nat, i Høst og Vaar, Sommer og Vinter. Kun det uregelmæssige
virker Forstyrrelse. Saaledes naar f. Eks. Regnen udebliver
og for meget Solskin virker Tørke, eller omvendt altfor megen
Regn bringer Floderne til at svømme over. Hvorfra stammer hele
Aarets regelmæssige Gang? Selvfølgelig fra Himlen, der, som
enhver kan se, langsomt bevæger sig og lader Sol og Stjerner
staa højt eller lavt alt efter Aarstiderne.

Heraf maatte fremgaa de to Hovedsandheder, der dybest udtrykker
al kinesisk Tankegang: Himlen er altings Herre. Og: det gode er
Orden.


Saa langt vor Viden rækker, var man i Kina ude over Troen paa
blot Mørkets Magter og ligeledes over Troen paa de enkelte
Himmellegemer som Guddomme. Tidligt maa denne sidste være
vegen og have givet Plads for den mere omfattende, Troen
paa den hele Himmel
. Thi det ældste Himmelindtryk, som vi
kender fra Kina, svarer allerede ganske til denne Tankegang.
Herefter var ikke Solen paa dens skiftende Bane, men
Karlsvognen Billedet paa det himmelske Liv. Som en uhyre
Pegepind stod den Aar ud og Aar ind et og samme Sted paa Himlen
og anviste saavel Solen som Aarets Tider deres Plads. For fuldt
at forstaa dette Himmelindtryk maa man erindre, at Karlsvognen
for 4000 Aar siden stod Nordpolen betydeligt nærmere end nu til
Dags, saa at dens Stang tog sig ud som en Viser fra Himlens
faste Punkt, der Aaret rundt skiftevis pegede mod de forskellige
Verdenshjørner[1]. Dette oprindelige Indtryk har i den Grad
indbrændt sig i Folkets Bevidsthed, at det den Dag i Dag
fastholdes i Kina af Lærd og Læg, skøndt Himmelforholdene paa
Grund af Jævndøgnspunkternes stadige Flytning – Jordaksens
Vrikken rundt i Løbet af 25,000 Aar – nu ikke længere svarer
hertil. I den gamle Fremstilling hed det med Rette: "Naar den
peger med Halen mod Øst, er det Vaar i den ganske Verden.
Naar den peger mod Syd, er det Sommer. Naar den peger mod Vest,
Høst. Og naar den peger med Halen mod Nord, er det Vinter i den
ganske Verden." Nu ligger som sagt Sommeren ikke længere mod Syd
eller Vinteren mod Nord. Men man lemper sig saa godt man kan
efter det gamle, der endnu ejer den sidste Rest af Sandhed:
Vinter gaar mod Nord, Sommer gaar mod Syd.

Et andet, ældgammelt Himmelindtryk i Kina er den


[1] Om den kinesiske Opfattelse af Karlsvognen
se John Chalmers: Appendix on the astronomy of the
ancient Chinese. (James Legge: The Chinese classics III 1, 93-94).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:03:16 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dagligt/13/0046.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free