Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - Tienestetyende ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
560
TIE
-tyende,
tjenstehjon.—tienst-agtig, tjenataktig. —
Tienst-agtighed, tjenstaktighet. —
tienstdygtig, tjenstbar. —
tienstfærdig, tjenstfänlig. —
Tienstfærdighed,
tjenstfärdig-het. — -giørende,
tjenstgörande. —’-ledig. —ledighed,
tjenstledighet. — ’-villig. —
tienstlig, tjenstvillig.
Tienlig, se Time.
Tier, se Ti.
Tiere, Tiest, se Tidt.
’Tiger, c. pl. Tigre ell.
Tigerdyr, n. Tiger. — -hest,
häst med tigrerad hud. —
-hierte, (fig.) tigerhjerta. —
-kat, tigerkatt. — -skind,
tigerhnd. — tigeragtig,
tiger-aktig. — tigret, tigrerad.
Tigge, v. a. o. n. Tigga. —
-færdig, bragt till tiggarstafven.
— Tiggen, tiggande. — Tigger,
tiggare. — Tiggerbrev,
tiggarbref. — -dreng,
tiggargosse. — -kiærling, -kone,
tiggarkäring, tiggerska.— -munk,
tiggarmunk. — -pige,
tiggarflicka. — -pose, tiggarpåse. —
-stav, tiggarstaf. —
tiggeragtig, tiggaraktig. — ’Tiggeri.
Tihed, se Ti.
Til, prep. Till. Fæste et Reb
til noget, fästa ett rep vid något;
være t. Bryllup, t. Gilde, vara på
bröllop, på kalas; være t. Skrifte,
t. Guds Bord, gå till skrift, till
Guds bord; vant t. Arbeidsomhed,
vnn vid arbetsamhet; hurtig t. sin
TIL
Gierniny, flink i sina sysslor;
være t. Besøg hos Een, vara på
besök hos någon; blive t. en stor
Månd, blifva en stor man; det
seer ud t. Regn, det ser ut att
bli regn; t. hvad Tid skal jeg
vente digt vid hvad tid etc.? det
er nok t. trug, det är nog för mig;
Kiolen er stor nok til ham, rocken
är stor nog åt honom; Konge til
Danmark, konung af Danmark;
t. Lykke, lyckligtvis; t. Lykke!
lycka till! ønske t. Lykke, önska
lycka; det staaer t. dig, det beror
af dig; see ind t. Een, titta in
hos någon; fornemme t. Kulde,
känna sig frusen. — Adv. Till,
igen; fortare. Luk Vinduet t.,
stäng igen fönstret; Døren pil
ikke gaae t., dörren vill icke gå
igen; kiør t.! kör! kör på! vi
maae ride t., vi måste rida på’;
lige t., rakt fram; af og t., då
och då; lægge en Kalv t., lägga
på en kalf; jeg tager ikke Deel
i Spillet, men seer kun t., jag
deltar ej i spelet, utan ser bara på.
— Konj. Tilldess.
Tilaagre sig, v, r. Procenta
sig till.
Tilarvet, adj. Ärfd.
Tilbage, adv. Tillbaka, åter;
j qvar, öfrigt, öfver; bakefter, efter.
Lægge en Vei t., tillryggalägga en
I väg; den Syge er igien falden t.,
I den sjuke har åter blifvit sämre;
1 vi have intet t, vi hafva intet qvar;
j i de gamle Sprog er han langt t.,
! i de gamla språken är han långt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
