Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Det syttende Hundredaar - 3. Den Kingoske Salmebog (1699)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4. Den Pontoppidanske Salmebog.
21
steg endnu højere i Yndest, da han fra Odense 1681
udsendte 2den Del af Sjungekoret, der blandt andre
indeholdt hans to mægtige Sange: „Sorrig og Glæde de
vandre tilhobe" og „Far, Verden, far vel". Han var
som selvskreven til at samle og udarbejde den ny
Salmebog. og dog viste Erfaringen, at til at staa ene for
Arbejdet, savnede han visse Betingelser. I Foraaret 1683
var Hvervet ham overdraget, men der gik seks Aar lien.
før man saa’ Frugten deraf, og da den kom frem, fandt
man sig ingenlunde tilfreds dermed, hvad der da heller
ikke er saa uforklarligt. Det var kun den første
Halvpart „Vinterparten", der var færdig, men ved en
forunderlig Mangel paa Økonomi med Pladsen var denne
allerede svulmet op til et tykt Oktavbind. Det indeholdt
267 Salmer, hvoraf 136 var nye af Digteren selv; en
Del var af samtidige Smaapoeter, og Resten gamle
Salmer, men rigtig nok stærkt omarbejdede, med nye
Oversættelser af de tyske Salmer. Dette og mere.
som at han havde forsømt at lade den overse af
Professorerne, men dog udgav denne Halvpart som „Danmarks
og Norges Kirkers forordnede Salmebog", vakte
Misfornøjelse paa højere Steder og voldte ham selv mange
mørke Timer. Men ved Siden af den Skyld der laa hos ham
selv, kunde han nok have Grund til at beklage sig over
den Maade, hvorpaa han blev behandlet. Bogen udkom
i Forsommeren 1689, dens Fortale er dateret Kongens
Fødselsdag d. 15. April, og i Begyndelsen af 1690 (25.
Januar) udstedtes en kongelig Forordning om en ny
Kirkesalmebog, med Erklæring om at Dr. Th. Kingo
„til vores store Fornøjelse" har fuldført første Part og
snart vil fuldføre anden Part af Salmebogen, hvorfor
„Vi hermed forunder og giver ham derpaa efterskrevne
Privilegier og Friheder": hver Kirke skal kjøbe et
Exemplar og betale det til 11. Juni førstk. med 6 Mark
dansk for hver Part, den skal indføres 1. Advents
Søndag 1690 i alle Kirker, lian faar 20 Aars Privilegium,
hvorhos der gives en hel Del skarpe Bestemmelser for at værne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
