- Project Runeberg -  Vore danske Kirke-Salmebøger fra Reformationen til Nutiden /
25

(1886) [MARC] Author: Carl Joakim Brandt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Det syttende Hundredaar - 3. Den Kingoske Salmebog (1699)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

4. Den Pontoppidanske Salmebog.

25

til Trykken befordret af Thomas Kingo D. Biskop
udi Fyns Stift."

Det blev saaledes ikke det syttende Hundredaars
Æstetikere. der fik den afgjørende Indflydelse, da det endelig
kom til Udførelse med den længe forventede ny
Kirkesalmebog. Tværtimod, det var meget ædru Principer.
der udtaltes saa vel i det kongelige Reskript som i
Kommissionens Forord, imidlertid varsom sagt Folket bedre tjent
med den Salmebog det flk end den, som Kingos
Yinter-part lovede. Den barokke Blanding af Højhed og
Plathed, hvor hans egne Salmer (trykt i Verseform) og usle
Rimerier (trykt som Prosa) stod Side om Side, var
und-gaaet, og havde Kommissionen en vis Sky for
„dybsindige" Salmer, holdt den sig dog ingenlunde Kongens
Befaling om at undgaa ..Poesi" saa efterrettelig, at den
jo beholdt 85 af Kingos mellem Bogens 297. Rigtig
nok er der mellem de 80 Kingoske Salmer, som den
vragede, en stor Del som det falder os ubegribeligt.
Som Eksempler kan nævnes: „Vær trøstig Sion, Jesu
Brud", „Hvor stor er dog den Glæde", „Hvad er det
for en Snække", „Mig lyster nu at træde". „Hvor lifligt
er det dog at gaa-’; men skulde der ske et Offer, og det
krævede allerede Bogens Størrelse, maatte heller de ny
gjemmes indtil videre, end de gamle og prøvede,
almindelig yndede skydes til Side. Hvor højt vi end med rette
skatte Kingos egne Salmer, var der dog de Strænge
paa Davidsharpen, han ikke havde Gave til at røre, ja,
man fristes til at sige, ikke havde Øre for. Ellers var
Vinterparten ikke bleven, som den blev, ikke bleven
vanhældet af saa meget Vraggods, medens der var
udeladt mange af de kjønne gamle Salmer, der ved Siden
ad Kingos Pragtblomster rigtig nok tage sig ud som
smaa Markurter, men dog ved deres Duft vidne om,
at de ere ægte. Det var en besk Skaal at drikke for
den store Digter, men det danske Kirkefolk flk Vindingen,
selv om det maatte vente, til det først af P. A. Fengers

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Dec 18 14:07:25 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/dasalmebog/0033.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free