Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 10. Et Tilbageblik paa de ældre Stednavnes almindelige Karakter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
det ved flere af dem ret tvivlsomt, om vi her møder
Ordet fager. Saaledes skreves Hovedgaarden Favrskov
Nord for Aarhus i ældre Tid stadig Farskov, og Navnet
synes at indeholde det samme Forled, som findes i
Farwith, den vidtstrakte Skov, som i Oldtiden dækkede
store Strækninger lige Nord og Syd for den
sønderjydske Grænse ved Kongeaaen, og om hvilken flere
Navne Farris i Danmark og Slesvig endnu minder.
Man vil maaske sige, at der over et saa almindeligt
Stednavn som Fuglesang hviler nogen Poesi.
Imidlertid vil sikkert enhver, som kender lidt til de gamle
Tiders Navneforraad, tilstaa, at dette Navn ogsaa er
kommen langt bort fra den gamle nøgterne Maade at
benævne paa, og i Valdemarernes Tidsalder og et
Aarhundrede derefter findes det ikke. I Sønderjylland
findes der nu over en Tylvt Steder med dette Navn og i
Danmark over dobbelt saa mange. Det er imidlertid
Benævnelser paa Gaarde og Huse, og vel bærer et Par
Landsbyer dette Navn, men de er opstaaede i en sen
Tid, og Navnet fra et enkelt Sted er overført paa dem.
I den Retning har Kroerne virket — i Pommerby i
Svansø hedder Kroen Fuglsang — og ligesaa
Vandmøller, Skovridergaarde og lignende Steder, af hvilke
flere hedder Fuglsang. Navnet forekommer især i
Skovegne og i Nærheden af Købstæder. I Danmark er vist
Hovedgaarden paa Laaland det ældste Eksempel paa
Navnet, den kendes tilbage til Valdemar Atterdags Tid.
I Sønderjylland træffer man næppe Navnet før end
Erik af Pommerns Tid.
Man maa ikke heller vente Blomster i Stednavne,
nej — nyttige Planter, som Rug, Byg og Havre, og alle
Skovens Træer, endvidere et større Plantedække, som
Lyng, Fleg, men ikke Roser og Lilier.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
