- Project Runeberg -  Dansk-svensk ordbok /
202

(1984) [MARC] Author: Karen Widman With: Niels Ferlov, Gunnar Sjöberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - riset ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

riset

202

rorkarl

ris||et a risig -fletning -gærde

[flätad] gärdsgård
risik||a’bel a riskabel -e’re tr
riskera, äventyra -o [ri’siko] ~en
risk

risle [i] itr sorla, porla; rinna -n

sorl, porlande
risp [e] -en -[e]r © becktråd
rispe [res-] tr rispa, riva, krafsa

1 rist [e] -en -e galler, rost, grill,
halster

2 rist [e], hverken ~ eller ro
varken rast eller ro

1 riste [resdo] tr [in]rista (jfr
ryste)

2 riste [resdo] tr rosta, halstra,
bräcka

ri I sting [ri’’sting’] tråckelstyng

1 ristning [res-] inristning

2 ristning [res-] halstring,
röstning

ristværk galler, & trall
ritmester ryttmästare
ritte -n -r vävkam, ritt

1 rival [riu’a’1] -en -er © brotsch,
dorn

2 rival [riva’1] -en -er rival -inde
[-en’a] [~n [kvinnlig] rival

riv||e I ~r räfsa, kratta II re’v
revet tr 1 kratta, räfsa 2 riva,
slita, rycka; gnida; gnugga; rykta;
~ ned på en racka ned på
(förtala) ngn; det er revet ud imellem
dem de ha blivit ovänner; ~ sig
i håret slita sitt hår; ~ sig F
vara flott -else räfs [det som
räfsas ihop på åkern efter sädens
bindning och skylning] -ende a
hastig, snabb, strid; energisk,
rivande; ~ afsætning strykande
åtgång; ~ tilbagegang våldsam
tillbakagång -es dep slåss, gräla
-e|-tand räfspinne -ihjel ~en
slitvarg -ning 1 räfsning 2 friktion,
slitning

ro’ -en lugn, vila, ro; ikke have ~
på sig vara orolig (otålig); tag
den med ta det lugnt!; med
hanen i ~ med hanen på
halv-spänn
robbe [o] -n -r sälhund
ro’be -n -r rob, [lång] klänning

robåd roddbåt

1 rod [ro’ö] -en rødder [røö’ar]
rot

2 rod [ro’ö] -et oreda, virrvarr;
i eet ~ i en enda röra

1 rode [ö] -n -r X ro te; [i stad]
skatteuppbördsdistrikt

2 rode [ö] itr tr rota, böka,
snoka; ~ med knåpa med; ~ op i
riva upp

rode[|kontor uppbördskontor
-mester skatteuppbördsman
rod||eri’ ~et oordning, röra,
sammelsurium -et a rörig, skräpig,
ovårdad, slarvig -samm’en
sammelsurium

1 roe -n -r rova, beta

2 roe -n -r skorpa, ruva [på sår]
ro’er roddare

ro ge se 2 råge

rogn [roy’n, rou’n] -en [fisk]rom;
gyde ~ lägga rom -fisk fiskhona
- gydning fisklek
rok [o] -ken -ke spinnrock
rok||ade [-a’öa] ~r rockad -e’re
itr rockera

1 rokke [o] -n -r zool rocka

2 rokke [o] I tr rubba, ruska,
skaka II itr vagga, runka, gunga
-sten labilt klippblock som
gungar vid minsta beröring

ro’klub roddklubb
rolig a adv lugn[t], fridfull[t], [-vil-sam[t],-] {+vil-
sam[t],+} stillsam[t] (jfr morsom)’,
bare sakta i backarna! -hed
lugn, ro

rolle [o] -n -r roll; falde ud af -n:
i komma av sig 2 försäga sig,
röja sin egentliga mening
-ha-vende rollinnehavare
rolling -en -er pys, parvel
rom [rom’] -men rom
romance [romang’so] -n -r romans
rombe [o] -n -r rornb
romer [ro’mar] -en -e romare -ret
romersk rätt -tal romersk siffra
ro’ning rodd[sportl
ronkedo’r klumpeduns
ro’r -et - roder, ratt; komme til -et
få makten -bjørn rorhål -bænk

toft, roddarbänk -fisk rorhåJ
-gænger rorgängare -karl rod-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:24:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dasv1984/0214.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free