Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Jag börjar göra iakttagelser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
II
familj, där hon tillbringat aftonen, skulle jag
naturligtvis hellre dött på min post än gått och lagt mig.
Jag hade nått det stadium af sömnighet, då Peggotty
började svälla ut och bli ofantligt stor. Jag höll
upp ögonlocken med mina båda pekfingrar och
betraktade henne ihärdigt där hon satt och arbetade; jag
såg på vaxbiten hon begagnade till tråden — hvad
den såg gammal ut och skrynklig härs och tvärs!
På det lilla huset med halmtaket, som alnmåttet bodde
i, på arbetslädan med skjutlocket, prydt med en
afbildning af St. Paulskyrkan med ljusröd dom, på
mässingsfingerborgen hon begagnade, på henne själf,
som jag fann förtjusande. Jag var så sömnig, att
jag märkte, att jag till sist ingenting såg, och ett
ögonblick var jag alldeles borta.
»Peggotty», sade jag helt plötsligt, »har du
någonsin varit gift?»
»Kära, lilla master Davy», svarade Peggotty, »hur
kom ni att tänka på giftermål?»
Hon hade ryckt till så hjäftigt, att jag nu blef
riktigt vaken. Men så afbröt hon sitt arbete och såg
på mig med nålen utdragen så långt tråden räckte.
»Men har du någonsin varit gift, Peggotty ?»
upprepade jag. »Nog är väl du en mycket vacker kvinna,
eller hur ?»
Visst tyckte jag, att hon var i en helt annan;
stil än min mor; men jag ansåg henne för ett mycket
vackert exemplar af en annan skönhetstyp. I bästa
förmaket hade vi en röd sammetspall, på hvilken:
min mor målat en bukett. Bottenfärgen på pallen
och Peggottys hy syntes mig i stycke med hvarandra.
Pallen var len och Peggotty var skroflig, men hvad
gjorde det!
»Skulle jag vara vacker, Davy!» sade Peggotty.
»Långt därifrån min gosse! Men hur kom ni att
tänka på giftermål?»
»Jag vet inte! — Inte får man väl gifta sig med
mer än en i sänder, eller hur, Peggotty ?»
»Nej, det får man visst inte», sade Peggotty
raskt och afgjordt. ,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
