- Project Runeberg -  David Copperfield /
23

(1908) [MARC] Author: Charles Dickens Translator: Hanny Flygare
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Jag börjar göra iakttagelser

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

II

»Men om man gifter sig med någon och den
dör, så får man väl gifta sig med en annan, Peggotty ?»

»Ja, visst får man det, om man vill, min gosse.
Det beror på olika åsikter.»

»Hvad är din åsikt, Peggotty?» frågade jag.

Jag gjorde frågan och såg pröfvande på henne,
därför att hon såg så underligt på mig.

»Min åsikt är», sade Peggotty i det hon åter
flyttade blicken till sitt arbete och började sy, »att jag
aldrig sj|älf varit gift, lille master Davy, och att jag
inte tror att jag blir det. Något mera vet jag inte
om den aaken.»

»Du är väl inte ond, Peggotty?» sade jag efter
att ha suttit tyst en stund.

Jag trodde verkligen, att hon var det, ty hon
hade svarat mig så kort; men jag misstog mig, ty
hon lade ifrån sig strumpan som hon höll på att
stoppa, och i det hon öppnade båda armarna, drog
hon mitt lockiga hufvud till sitt bröst och kramade
det duktigt. Jag vet, att det måtte varit duktigt,
ty som hon var mycket fet plägade vid hvarje liten
ansträngning hon gjorde några af de knappar, som
sammanhöllo hennes klänning i ryggen, flyga ur. Och
jag minns, att då hon kramade mig den gången,
dansade två knappar af till rummets motsatta ände.

»Låt mig nu höra litet mer om krokendilerna»,
sade Peggotty, som ännu ej fått namnet riktigt klart
för sig. »Jag längtar riktigt att få höra
fortsättningen». Jag kunde inte riktigt förstå hvarför
Peggotty såg så besynnerlig ut, eller hvarför hon var
så angelägen att återgå till krokodilerna. Vi
återvände emellertid till dessa hemska djur, å min sida
med nyförvärfvad vakenhet, och vi läto deras ägg
ligga och kläckas i sanden; vi kilade ifrån dem och
gäckade dem genom tvära vändningar, som de på
grund af sin otympliga kroppsbeskaffenhet icke med
samma snabbhet kunde följa; och vi gingo ned i
vattnet med dem, alldeles som infödingarna, och
vi slungade skrofliga träklumpar ned i deras gap,
kort sagdt, vi gingo igenom hvarje grad af krokodilens

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:25:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/davidc/0025.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free